hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 19748

.

ابن أبي شيبة

19748
Ibn Abi Shaybah
(۱۹۷۴۹) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنْ زَائِدَۃَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : اتَّکَأَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ابْنَۃِ مِلْحَانَ ، قَالَ : فَأَغْفَی فَاسْتَیْقَظَ وَہُوَ یَتَبَسَّمُ ، قَالَ : فَقَالَتْ : یَا رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْک ، مِمَّ ضَحِکُک ؟ قَالَ : مِنْ أُنَاسٍ مِنْ أُمَّتِی یَغْزُونَ ہَذَا الْبَحْرَ الأَخْضَرَ ، مَثَلُہُمْ مَثَلُ الْمُلُوکِ عَلَی الأَسِرَّۃِ ، قَالَ : فَقَالَتْ : یَا رَسُولَ اللہِ ، ادْعُ اللَّہَ أَنْ یَجْعَلَنِی مِنْہُمْ ، فَقَالَ : اللَّہُمَّ اجْعَلْہَا مِنْہُمْ ، قَالَ : فَنَکَحْت عُبَادَۃَ بْنَ الصَّامِتِ فَرَکِبْت مَعَ ابْنِہِ قَرَظَۃَ ، فَلَمَّا قَفَلَتْ وَقَصَتْ بِہَا دَابَّتُہَا فَقَتَلَتْہَا فَدُفِنَتْ ثَمَّ۔ (بخاری ۲۷۸۸۔ مسلم ۱۶۰)
(١٩٧٤٩) حضرت انس (رض) فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) حضرت ام حرام بنت ملحان (رض) کے گھر ٹیک لگائے تشریف فرما تھے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر نیند طاری ہوگئی، کچھ دیر بعد آپ مسکراتے ہوئے بیدار ہوئے۔ حضرت بنت ملحان (رض) نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے مسکرانے کی وجہ پوچھی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ میری امت کے کچھ لوگ سبز سمندر میں جہاد کریں گے، قیامت کے دن وہ بادشاہوں کی طرح تختوں پر بیٹھے ہوں گے۔ حضرت ام حرام بنت ملحان (رض) نے کہا کہ اے اللہ کے رسول ! دعا فرما دیجئے کہ اللہ تعالیٰ مجھے بھی ان لوگوں میں شامل فرما دے۔ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دعا فرمائی کہ اے اللہ ! اسے بھی ان میں شامل فرما دے۔ اس کے بعد ان کا نکاح حضرت عبادہ بن صامت (رض) سے ہوگیا۔ بعد ازیں وہ اپنے بیٹے حضرت قرظہ (رض) کے ساتھ سوار ہو کر سمندری سفر پر روانہ ہوئیں، واپس آتے ہوئے اپنی سواری سے گر کر شہید ہوگئیں اور وہیں دفن ہوئیں۔