hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 26562

.

ابن أبي شيبة

26562
Ibn Abi Shaybah
(۲۶۵۶۳) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ، عَن ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ، عَنْ أَبِیہِ، عَنْ عَائِشَۃَ، قَالَتْ: کَانَتْ تَتَمَثَّلُ ہَذَیْنِ الْبَیْتَیْنِ مِنْ قَوْلِ لَبِیَدٍ: ذَہَبَ الَّذِینَ یُعَاشُ فِی أَکْنَافِہِمْ یَتَأَکَّلُونَ مَشِیحَۃً وَخِیَانَۃً وَبَقِیت فِی خَلَفٍ کَجِلْدِ الأَجْرَبِ وَیُعَابُ قَائِلُہُمْ وَإِنْ لَمْ یَشْغَبْ
(٢٦٥٦٣) حضرت عروہ فرماتے ہیں کہ حضرت عائشہ لبید کے اشعار میں سے اکثر ان دو مصرعوں کو پڑھا کرتی تھیں۔ (ترجمہ) وہ لوگ چلے گئے جن کی حفاظت میں زندگی گزاری جاتی تھی۔ اور میں باقی رہ گئی پیچھے خارش زدہ اونٹ کی کھال کی طرح۔ اور لوگ چغلیاں اور خیانت کرتے ہیں۔ اور کہنے والے کو عیب لگایا جاتا ہے اگرچہ وہ فساد نہ پھیلاتا ہو۔