(۳۰۱۷۲) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَن مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِی مُسْلِمٍ یَشْہَدُ بہ عَلَی أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، وَأَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ ، قَالا : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إنَّ اللَّہَ یُمْہِلُ حَتَّی یَذْہَبَ ثُلُثُ اللَّیْلِ ، ثُمَّ یَنْزِلُ إِلَی السَّمَائِ الدُّنْیَا فَیَقُولُ : ہَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ ؟ ہَلْ مِنْ تَائِبٍ ؟ ہَلْ مِنْ دَاعٍ ؟ ہَلْ مِنْ سَائِلٍ ؟ حَتَّی یَنْفَجِرَ الْفَجْرُ۔ (بخاری ۶۳۲۱۔ مسلم ۵۲۳)
(٣٠١٧٢) حضرت ابوہریرہ اور حضرت ابو سعید خدری فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : یقیناً اللہ مہلت دیتے ہیں یہاں تک کہ رات کا تہائی حصہ گزر جاتا ہے، پھر اللہ تعالیٰ آسمان دنیا پر نازل ہوتے ہیں ، اور یوں فرماتے ہیں : ہے کوئی مغفرت چاہنے والا ؟ ہے کوئی توبہ کرنے والا ؟ ہے کوئی دعا کرنے والا ؟ ہے کوئی مانگنے والا ؟ یہاں تک کہ فجر طلوع ہوجاتی ہے۔