hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 30399

.

ابن أبي شيبة

30399
Ibn Abi Shaybah
(۳۰۴۰۰) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ، عَن طَارِقٍ، عَن سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ، قَالَ: کَانَ عُمَرُ یَقُولُ فِی الصَّلاۃِ إِنْ کَانَ مسائ، قَالَ : اللَّہُمَّ أَمْسَی عَبْدُک ، وَإِنْ کَانَ صَبَاحًا ، قَالَ : اللَّہُمَّ أَصْبَحَ عَبْدُک قَدْ تَخَلَّی مِنَ الدُّنْیَا وَتَرَکَہَا لأَہْلِہَا وَاسْتَغْنَتْ عَنْہُ وَافْتَقَرَ إلَیْک کَانَ یَشْہَدُ أَنْ لاَ إلَہَ إِلاَّ أَنْتَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُک وَرَسُولُک فَاغْفِرْ لہ ذُنُوبَہُ۔
(٣٠٤٠٠) حضرت سعید بن المسیب فرماتے ہیں کہ حضرت عمر اگر شام ہوتی تو نماز جنازہ میں یوں دعا کرتے : اے اللہ ! تیرے بندے نے شام کی۔ اور اگر صبح کا وقت ہوتا تو یوں دعا کرتے ! اے اللہ ! تیرے بندے نے صبح کی، تحقیق اس نے دنیا کو چھوڑ دیا، اور اس نے دنیا کو دنیا والوں کے لیے چھوڑ دیا، اور تو اس سے بےنیاز ہے اور وہ تیرا محتاج ہے، وہ گواہی دیتا تھا کہ تیرے سوا کوئی معبود برحق نہیں، اور یقیناً محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تیرے بندے اور تیرے رسول ہیں، پس تو اس کے گناہوں کی مغفرت فرما دے۔