hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 31216

.

ابن أبي شيبة

31216
Ibn Abi Shaybah
(۳۱۲۱۷) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ ، عَنْ قَیْسٍ ، قَالَ : شَہِدْت عَبْدَ اللہِ بْنَ مَسْعُودٍ جَائَ یَتَقَاضَی سَعْدًا دَرَاہِمَ أَسْلَفَہَا إیَّاہُ مِنْ بَیْتِ الْمَالِ ، فَقَالَ : رُدَّ ہَذَا الْمَالَ ، فَقَالَ سَعْدُ : أَظُنُّک لاَقِیًا شَرًّا ، قَالَ : رُدَّ ہَذَا الْمَالَ ، قَالَ : فَقَالَ سَعْدُ : ہَلْ أَنْتَ ابْنُ مَسْعُودٍ إلاَّ عَبْدٌ مِنْ ہُذَیْلٍ ؟ قَالَ : فَقَالَ عَبْدُ اللہِ : ہَلْ أَنْتَ إلاَّ ابْنُ حُمَیْنَۃَ ، قَالَ : فَقَالَ ابْنُ أَخِی سَعْدٌ : أَجَل ، أَنَّکُمَا لَصَاحِبَا رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَنْظُرُ النَّاسُ إلَیْکُمَا ! فَرَفَعَ سَعْدُ یَدَیْہِ یَقُولُ : اللَّہُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : وَیْحَک ، قُلْ قَوْلاً وَلاَ تَلْعَنْ ، قَالَ : فَقَالَ سَعْدٌ : أَمَ وَاللہِ أَنْ لَوْلاَ مَخَافَۃُ اللہِ لَدَعَوْت عَلَیْک دَعْوَۃً لاَ تُخْطِئُک ، قَالَ : فَانْصَرَفَ عَبْدُ اللہِ کَمَا ہُوَ۔
(٣١٢١٧) حضرت قیس (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عبداللہ بن مسعود (رض) کو دیکھا کہ وہ حضرت سعد (رض) سے ان دراہم کا تقاضا کر رہے ہیں جو انھوں نے ان کو بیت المال سے قرض دیے تھے، حضرت سعد (رض) نے فرمایا کہ میں تمہیں برا ملاقاتی سمجھتا ہوں۔ حضرت ابن مسعود (رض) نے فرمایا وہ مال لوٹاؤ، انھوں نے فرمایا اے ابن مسعود ! کیا تم قبیلہ ہذیل کے ایک غلام نہیں ہو ؟ راوی فرماتے ہیں کہ اس پر حضرت ابن مسعود (رض) نے فرمایا کہ کیا تم حُمَینہ کے بیٹے نہیں ہو ؟ راوی کہتے ہیں کہ حضرت سعد (رض) کے بھتیجے نے فرمایا کہ بیشک تم دونوں البتہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے صحابی ہو لوگ تمہیں دیکھتے ہیں، چنانچہ حضرت سعد (رض) نے یہ کہتے ہوئے اپنے ہاتھ اٹھا لیے ” اے اللہ ! جو آسمانوں اور زمینوں کا پروردگار ہے “ حضرت ابن مسعود (رض) کہنے لگے جو چاہو کہو لیکن لعنت نہ کرنا، راوی کہتے ہیں کہ حضرت سعد (رض) نے فرمایا بخدا اگر اللہ کا خوف نہ ہوتا تو میں تم پر ایسی بد دعا کرتا جو تم سے خطا نہ کھاتی، راوی کہتے ہیں کہ حضرت ابن مسعود (رض) جیسے آئے تھے ایسے چل دیے۔