hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 31268

.

ابن أبي شيبة

31268
Ibn Abi Shaybah
(۳۱۲۶۹) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، قَالَ : حدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو نَضْرَۃَ : أَنَّ رَبِیعَۃَ کَلَّمَت طَلْحَۃَ فِی مَسْجِدِ بَنِی سَلَمَۃَ ، فَقَالَت : کُنَّا فِی نَحْرِ الْعَدُوِّ حِینَ جَائَتْنَا بَیْعَتُک ہَذَا الرَّجُلَ ، ثُمَّ أَنْتَ الآنَ تُقَاتِلُہُ ، أَوْ کَمَا قَالُوا ، فَقَالَ : إنِّی أُدْخِلْت الْحُشَّ وَوُضِعَ عَلَی عُنُقِی اللُّج ، فَقِیلَ : بَایِعْ وَإِلاَّ قَتَلْنَاک ، قَالَ : فَبَایَعْت ، وَعَرَفْتُ أَنَّہَا بَیْعَۃُ ضَلاَلَۃٍ۔ قَالَ التَّیْمِیُّ : وَقَالَ وَلِیدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِکِ : إنَّ مُنَافِقًا مِنْ مُنَافِقِی أَہْلِ الْعِرَاقِ جَبَلَۃَ بْنَ حَکِیمٍ قَالَ لِلزُّبَیْرِ : فإنَّک قَدْ بَایَعْت ، فَقَالَ الزُّبَیْرُ : إنَّ السَّیْفَ وُضِعَ عَلَی عنقِی فَقِیلَ لِی : بَایِعْ وَإِلاَّ قَتَلْنَاک ، قَالَ : فَبَایَعْت۔
(٣١٢٦٩) ابو نضرہ روایت کرتے ہیں کہ ربیعہ نے طلحہ (رض) سے مسجدِ بنو سلمہ میں بات کی، اور کہا کہ ہم دشمن سے مقابلہ کر رہے تھے جب ہمیں آپ کی اس شخص کے ہاتھ پر بیعت کی خبر پہنچی، پھر اب آپ ان سے قتال کر رہے ہیں ؟ انھوں نے فرمایا کہ مجھے ایک تنگ جگہ میں داخل کر کے میری گردن پر تلوار رکھ دی گئی اور مجھ سے کہا گیا بیعت کرو ورنہ ہم آپ کو قتل کردیں گے اس لیے میں نے یہ جانتے ہوئے بیعت کی کہ یہ گمراہی کی بیعت ہے۔
ابراہیم تیمی فرماتے ہیں کہ ولید بن عبد الملک نے کہا کہ اہل عراق کے ایک منافق جبلہ بن حکیم نے حضرت زبیر سے کہا کہ آپ نے تو بیعت کرلی تھی ؟ حضرت زبیر نے جواب دیا کہ میری گردن پر تلوار رکھ کر مجھے کہا گیا بیعت کرو ورنہ ہم تمہیں قتل کردیں گے، اس لیے میں نے بیعت کرلی۔