hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 3394

.

ابن أبي شيبة

3394
Ibn Abi Shaybah
(۳۳۹۴) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، قَالَ : حدَّثَنَا لَیْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَقِیلٍ ، عَنِ ابْنِ شِہَابٍ ؛ أَنَّہُ سُئِلَ عَنْ قَوْمٍ صَلَّوْا فِی یَوْمِ غَیْمٍ إلَی غَیْرِ الْقِبْلَۃِ ، ثُمَّ اسْتَبَانَتْ لَہُم الْقِبْلَۃُ وَہُمْ فِی الصَّلاَۃِ ؟ فَقَالَ : یَسْتَقْبِلُونَ الْقِبْلَۃَ ، وَیَعْتَدُّونَ مَا صَلَّوْا، وَقَدْ فَعَلَ ذَلِکَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ حِینَ أُمِرُوا أَنْ یَسْتَقْبِلُوا الْکَعْبَۃَ ، وَہُمْ فِی الصَّلاَۃِ یُصَلُّونَ إلَی بَیْتِ الْمَقْدِسِ فَاسْتَقْبَلُوا الْکَعْبَۃَ ، فَصَلَّوْا بَعْضَ تِلْکَ الصَّلاَۃِ إلَی بَیْتِ الْمَقْدِسِ ، وَبَعْضَہَا إلَی الْکَعْبَۃِ۔
(٣٣٩٤) حضرت عقیل کہتے ہیں کہ حضرت ابن شہاب سے سوال کیا گیا کہ اگر بارش کے دن لوگ قبلہ کے علاوہ کسی اور طرف رخ کرکے نماز پڑھ لیں اور حالت نماز میں معلوم ہوجائے کہ قبلہ کسی دوسری طرف ہے تو وہ کیا کریں ؟ انھوں نے فرمایا کہ وہ قبلے کی طرف رخ کرلیں اور جو نماز وہ پڑھ چکے ہیں اسے دہرانے کی ضرورت نہیں۔ جب نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے صحابہ کو حکم دیا گیا تھا کہ وہ خانہ کعبہ کو قبلہ بنالیں تو انھوں نے بھی یونہی کیا تھا۔ حالانکہ پہلے وہ بیت المقدس کی طرف رخ کرکے نماز پڑھ رہے تھے۔ اس حکم کے بعد انھوں نے کعبہ کی طرف رخ کرلیا تھا، گویا کہ انھوں نے کچھ نماز بیت المقدس کی طرف منہ کرکے پڑھی اور کچھ نماز خانہ کعبہ کی طرف منہ کرکے ادا کی۔