hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 34081

.

ابن أبي شيبة

34081
Ibn Abi Shaybah
(۳۴۰۸۲) حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ حصین ، عن أَبِی عَطِیَّۃَ ، قَالَ : کَتَبَ عُمَرُ إِلَی أَہْلِ الْکُوفَۃِ : إِنَّہُ ذُکِرَ لِی أَنَّ (مطرس) بِلِسَانِ الْفَارِسِیَّۃِ : الأَمَنَۃُ ، فَإِنْ قُلْتُمُوہَا لِمَنْ لاَ یَفْقَہُ لِسَانَکُمْ فَہُوَ آمِنٌ۔
(٣٤٠٨٢) حضرت ابو عطیہ (رض) سے مروی ہے کہ حضرت عمر (رض) نے کوفہ والوں کو لکھا : بیشک مجھے بتایا گیا ہے کہ لفظ مطرس فارسی میں امان کو کہتے ہیں، اگر تم ایسے شخص کو جو تمہاری زبان نہیں سمجھتا مطرس کہہ دو تو امن شمار ہوگا۔