hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 34408

.

ابن أبي شيبة

34408
Ibn Abi Shaybah
(۳۴۴۰۹) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ الْوَلِیدِ الْمُزَنِیِّ ، عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُتْبَۃَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : أَتَیْتُ عَلَی عَبْدِ اللہِ بْنِ مَخْرَمَۃَ صَرِیعًا یَوْمَ الْیَمَامَۃِ ، فَوَقَفْتُ عَلَیْہِ ، فَقَالَ : یَا عَبْدَ اللہِ بْنَ عُمَرَ ، ہَلْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَاجْعَلْ لِی فِی ہَذَا الْمِجَنِّ مَاء ً ، لَعَلِّی أُفْطِرُ عَلَیْہِ ، قَالَ : فَأَتَیْتُ الْحَوْضَ وَہُوَ مَمْلُوئٌ دَمًا ، فَضَرَبْتُہُ بِحَجَفَۃٍ مَعِی ، ثُمَّ اغْتَرَفْتُ مِنْہِ فَأَتَیْتُہُ ، فَوَجَدْتُہُ قَدْ قَضَی۔
(٣٤٤٠٩) حضرت ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ میں جنگ یمامہ میں حضرت عبداللہ بن مخرمہ کے پاس آیا، وہ شدید زخمی حالت میں میدانِ جنگ میں پڑے تھے۔ میں ان کے پاس کھڑا ہوگیا۔ انھوں نے مجھ سے کہا کہ اے عبداللہ بن عمر ! کیا روزہ دار نے روزہ افطار کرلیا (یعنی کیا روزہ کھولنے کا وقت ہوگیا) میں نے کہا جی ہاں۔ انھوں نے فرمایا کہ میرے لیے اس پیالے میں پانی لے آؤ تاکہ میں بھی روزہ افطار کرلوں۔ میں حوض کی طرف آیا تو وہ خون سے بھرا ہوا تھا۔ میں نے خون کو ہٹا کر پیالے کو پانی سے بھرا اور ان کے پاس لایا تو وہ وفات پاچکے تھے۔