hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 35359

.

ابن أبي شيبة

35359
Ibn Abi Shaybah
(۳۵۳۶۰) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ نُمَیْرٍ ، وَأَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أَبِی خَالِدٍ ، عَنْ قَیْسٍ ، عَنْ عبْدِ اللہِ ، قَالَ : بَیْنَمَا رَجُلٌ مِمَّنْ کَانَ قَبْلَکُمْ کَانَ فِی قَوْمٍ کُفَّارٍ ، وَکَانَ فِیمَا بَیْنَہُمْ قَوْمٌ صَالِحُونَ ، قَالَ : فَطَالَمَا کُنْتُ فِی کُفْرِی ہَذَا ، لآَتِیَنَّ ہَذِہِ الْقَرْیَۃَ الصَّالِحَۃَ ، فَأَکُونَنَّ رَجُلاً مِنْ أَہْلِہَا ، فَانْطَلَقَ ، فَأَدْرَکَہُ الْمَوْتُ ، فَاحْتَجَّ فِیہِ الْمَلَکُ وَالشَّیْطَانُ ، یَقُولُ ہَذَا : أَنَا أَوْلَی بِہِ ، وَیَقُولُ ہَذَا : أَنَا أَوْلَی بِہِ ، إِذْ قَیَّضَ اللَّہُ لَہُمَا بَعْضَ جُنُودِہِ ، فَقَالَ لَہُمَا : قِیسُوا مَا بَیْنَ الْقَرْیَتَیْنِ ، فَأَیَّتُہُمَا کَانَ أَقْرَبَ إِلَیْہَا فَہُوَ مِنْ أَہْلِہَا ، فَقَاسُوا مَا بَیْنَہُمَا ، فَوَجَدُوہُ أَقْرَبَ إِلَی الْقَرْیَۃِ الصَّالِحَۃِ ، فَکَانَ مِنْہُمْ۔
(٣٥٣٦٠) حضرت عبداللہ سے مروی ہے کہ تم سے پہلی امت میں ایک شخص کفار کی قوم میں تھا، اور ان میں کچھ نیک لوگ بھی تھے اس شخص نے کہا : میں ضرور اس نیک بستی میں آؤں گا تاکہ میں بھی نیکوں کاروں میں سے ہوجاؤں وہ اس بستی میں جانے کیلئے چلا تو اس کو موت آگئی، اس کے متعلق فرشتہ اور شیطان کا جھگڑا ہوگیا ایک کہنے لگا میں اس کا زیادہ مستحق ہوں اور دوسرا کہنے لگا کہ میں زیادہ مستحق ہوں اللہ تعالیٰ نے ان کے درمیان اپنے بعض لشکر کے ذریعہ فیصلہ فرمایا اس نے ان سے کہا کہ دونوں بستیوں کا فاصلہ ماپ لو جس بستی کے قریب ہوگا اسی میں سے شمار ہوگا انھوں نے اس کا درمیانی فاصلہ ناپا تو اس کو نیکو کاروں کی بستی کے قریب پایا پس وہ انہی میں سے ہوگیا۔