hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 35465

.

ابن أبي شيبة

35465
Ibn Abi Shaybah
(۳۵۴۶۶) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَۃَ ، قَالَ : قَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ : أَیْ رَسُولَ اللہِ ، أَوْصِنِی ، قَالَ : اعْبُدَ اللَّہَ کَأَنَّک تَرَاہُ وَاعْدُدْ نَفْسَک مِنَ الْمَوْتَی ، وَاذْکُرَ اللَّہَ عِنْدَ کُلِّ حَجَرٍ وَشَجَرٍ ، وَإِذَا عَمِلْت السَّیِّئَۃَ فَاعْمَلْ بِجَنْبِہَا حَسَنَۃً : السِّرُّ بِالسِّرِّ وَالْعَلاَنِیَۃُ بِالْعَلاَنِیَۃِ۔ (ھناد ۱۰۹۲)
(٣٥٤٦٦) حضرت ابوسلمہ بیان کرتے ہیں کہتے ہیں کہ حضرت معاذ بن جبل (رض) نے عرض کیا۔ اے اللہ کے رسول 5! آپ مجھے کوئی وصیت فرما دیں۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” تم اللہ کی عبادت یوں کرو کہ گویا وہ تمہیں دیکھ رہا ہے۔ اور تم اپنے نفس کو مردوں میں شمار کرو۔ اور اللہ کا ذکر ہر درخت اور پتھر کے پاس کرو، اور جب تم کوئی گناہ کر بیٹھو تو اس کے پیچھے ہی کوئی نیکی کرلو۔ پوشیدہ کے بدلہ پوشیدہ اور اعلانیہ کے بدلہ اعلانیہ۔