hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 37897

.

ابن أبي شيبة

37897
Ibn Abi Shaybah
(۳۷۸۹۸) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، قَالَ : حدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عُرْوَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : لَمَّا کَانَ یَوْمُ أُحُدٍ ہُزِمَ الْمُشْرِکُونَ وَصَاحَ إِبْلِیسُ : أَیْ عِبَادَ اللہِ ، أُخْرَاکُمْ ، قَالَ : فَرَجَعَتْ أُولاَہُمْ فَاجْتَلَدَتْ ہِیَ وَأُخْرَاہُمْ ، قَالَ : فَنَظَرَ حُذَیْفَۃُ فَإِذَا ہُوَ بِأَبِیہِ الْیَمَانِ ، فَقَالَ : عِبَادَ اللہِ ، أَبِی أَبِی ، قَالَتْ : فَوَاللہِ مَا احْتَجَزُوا حَتَّی قَتَلُوہُ، فَقَالَ حُذَیْفَۃُ : غَفَرَ اللَّہُ لَکُمْ ، قَالَ عُرْوَۃُ : فَوَاللہِ مَا زَالَتْ فِی حُذَیْفَۃَ بَقِیَّۃُ خَیْرٍ حَتَّی لَحِقَ بِاللہِ۔
(٣٧٨٩٨) حضرت عائشہ سے روایت ہے کہ جب احد کا دن تھا، مشرکین کو شکست ہوئی تو شیطان نے آواز لگائی : اے بندگانِ خدا اپنے پیچھے والوں کو دیکھو۔ آگے کے لوگ پیچھے گئے تو پیچھے والوں کے ساتھ مل گئے۔ راوی کہتے ہیں۔ اس دوران حضرت حذیفہ نے دیکھا کہ وہ اپنے والد کے مقابل تھے تو انھوں نے کہا۔ اے بندگانِ خدا ! میرے والد۔ میرے والد۔ حضرت عائشہ کہتی ہیں۔ بخدا ! صحابہ کرام نہ رکے یہاں تک کہ صحابہ نے انھیں قتل کردیا۔ تو حضرت حذیفہ نے کہا۔ اللہ تمہاری مغفرت کرے۔ عروہ کہتے ہیں۔ بخدا ! حضرت حذیفہ میں خیر باقی رہی یہاں تک کہ وہ اللہ سے جا ملے۔