hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 38585

.

ابن أبي شيبة

38585
Ibn Abi Shaybah
(۳۸۵۸۶) حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِیُّ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِی جُحَیْفَۃَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: أَیَعْجِزُ أَحَدُکُمْ إِذَا أَتَاہُ الرَّجُلُ یَقْتُلُہُ ، یَعْنِی مِنْ أَہْلِ کَذَا أَنْ یَقُولَ ہَکَذَا ، وَقَالَ بِإِحْدَی یَدَیْہِ عَلَی الأُخْرَی فَیَکُونُ کَالْخَیْرِ مِنِ ابْنَیْ آدَمَ ، وَإِذَا ہُوَ فِی الْجَنَّۃِ وَإِذَا قَاتِلُہُ فِی النَّارِ۔ (مسند ۴۳۵۴)
(٣٨٥٨٦) حضرت عبداللہ بن عمر سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کیا تم میں سے کوئی ایک عاجز ہے اس بات سے کہ جب اس کے پاس کوئی آدمی اس کو قتل کرنے کے لیے آئے مراد ان کی یہ تھی کہ فلاں لوگوں میں سے کوئی کہے کہ وہ یوں کرے اور اشارہ کیا اپنے ایک ہاتھ سے دوسرے ہاتھ کی طرف پس وہ ہوجائے گا اولاد آدم میں سے بہترین لوگوں کی طرح اور وہ آدمی جنت میں ہوگا اور اس کا قاتل جہنم میں ہوگا۔