hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 2912

.

كنز العمال

2912
Kanz al-Ummal
2912- "إذا أحب الله عز وجل عبدا نادى جبرئيل: أني قد أحببت فلانا فأحبه، فينادي في السماء، ثم تنزل له المحبة في أهل الأرض، فذلك قوله تعالى: {إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدّاً} . وإذا أبغض الله عبدا نادى جبرئيل: أني قد أبغضت فلانا فينادي في السماء، ثم تنزل له البغضاء في الأرض". "ت عن أبي هريرة".
2912: جب پروردگار عزوجل کسی بندہ سے محبت فرماتے ہیں تو جبرائیل کو فرماتے ہیں :
میں فلاں شخص کو محبوب رکھتا ہوں تم بھی اس سے محبت رکھو۔ چنانچہ حضرت جبرائیل (علیہ السلام) آسمان میں اعلان کرتے ہیں۔ پھر اس کی محبت زمین والوں (کے دلوں) میں اترجاتی ہے۔ پس یہی فرمان باری عز اسمہ :
ان الذین امنوا وعملوا الصالحات سیجعل لہم الرحمن ودا۔ مریم : 96 ۔
بےشک جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کیے خدا ان کی محبت (مخلوقات کے دل میں) پیدا کردے گا۔
آگے فرمایا : اور جب اللہ تعالیٰ کسی بندے سے نفرت فرماتے ہیں تو جبرائیل (علیہ السلام) کو فرماتے ہیں : میں فلاں شخص سے بغض رکھتا ہوں۔
چنانچہ حضرت جبرائیل (علیہ السلام) آسمان میں اس کا اعلان فرما دیتے ہیں۔ جس کی وجہ سے زمین (والوں کے دلوں میں) اس سے نفرت پیدا ہوجاتی ہے۔ ترمذی بروایت بوہریرہ (رض) ۔