hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 31002

.

كنز العمال

31002
Kanz al-Ummal
30991- تكون فتنة النائم فيها خير من المضطجع والمضطجع فيها خير من القاعد والقاعد فيها خير من القائم والقائم فيها خير من الماشي والماشي فيها خير من الراكب والراكب فيها خير من المجري، قتلاها كلها في النار! قيل: ومتى ذلك؟ قال: ذلك أيام الهرج حين لا يأمن الرجل جليسه، قيل: فما تأمرني إن أدركت ذلك؟ قال: اكفف يدك ونفسك وادخل دارك! قيل: أرأيت إن دخل علي داري؟ قال: فادخل بيتك! قيل: أرأيت إن دخل علي بيتي! قال: فادخل مسجدك واصنع هكذا - وقبض بيمينه على الكوع - وقل: ربي الله، حتى تموت على ذلك. "حم 1، طب، ك وابن عساكر - عن ابن مسعود".
30991 ۔۔۔ فرمایا عنقریب فتنہ ظاہر ہوگا اس میں سویا ہوا شخص لیٹے ہوئے سے بہتر ہوگا اور لیٹا ہوابیٹھے ہوئے سے اور بیٹھا ہواکھڑے سے اور کھڑا چلنے والے سے اور چلنے والا سوار سے اور سوار دوڑنے والے سے بہتر ہوگا اس میں مرنے والے سارے جہنم میں جائیں گے عرض کیا گیا ایسا کب ہوگا یہ فتنے فساد کا زمانہ ہوگا کہ آدمی اپنے ہم نشین پر بھی اعتبار نہ کرسکے گا عرض کیا اس وقت ہمارے لیے کیا حکم ہے ؟ کہ اپنے ہاتھ اور نفس کو روک لو اور اپنے گھر داخل ہوجاؤ عرض کیا گیا اگر وہ قاتل میرے پاس پہنچ جائے تو کیا کروں ؟ فرمایا کہ اپنے گھر میں داخل ہوجاؤ عرض کیا اگر وہ بھی میرے گھر میں گھس آئے تو کیا کروں ؟ فرمایا کہ اپنی مسجد میں داخل ہوجاؤ اور اشارہ کرکے فرمایا کہ اس طرح کرو اپنے دائیں سے اور کہوبی اللہ میرا رب اللہ ہے یہاں تک اسی حالت میں موت آجائے۔ (مستد احمد، طبرانی مستدرک وابن عساکر بروایت ابن مسعود (رض))