hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 35719

.

كنز العمال

35719
Kanz al-Ummal
35710- عن عائشة قالت: لما حضرت أبا بكر الوفاة قلت: وأبيض يستسقى الغمام بوجهه ... ثمال اليتامى عصمة للأرامل قال أبو بكر: بل جاءت سكرة الحق بالموت ذلك ما كنت منه تحيد - قدم "الحق" وأخر "الموت". "ابن سعد وأبو عبيد في فضائل القرآن وابن منذر، وذكر أن هذه قراءة لها حكم الرفع لأنها لا تكون بالرأي".
35710 ۔۔۔ عائشہ (رض) سے روایت ہے کہ جب ابوبکر (رض) کی وفات کا وقت قریب آیا تو میں نے یہ شعرپڑھا وابیض یستقی الغمام بوجھہ تمال الیتافی عصمة للدرامل ابوبکر (رض) نے سن کر فرمایا کہ بلکہ موت کی سختی کا سچا وقت قریب آچکا ہے جس سے تو گھبراتا تھا اس روایت میں لفظ حق الموت پر مقدم کیا۔ (ابن سعد وابوعبیدفی فضائل القرآن وابن منذر اور ذکر کیا قرات مرفوع کے حکم میں ہے کیونکہ اس میں رائے زنی نہیں ہوسکتی)