hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 3581

.

كنز العمال

3581
Kanz al-Ummal
3581- "ألا أخبركم لما سمى الله خليله إبراهيم "الذي وفى" لأنه كان يقول كلما أصبح وأمسى سبحان الله حين تمسون وحين تصبحون وله الحمد في السموات والأرض، وعشيا وحين تظهرون". "حم وابن جرير وابن المنذر وابن أبي حاتم طب ق في الدعوات عن معاذ بن أنس".
3581: کیا میں تمہیں خبر نہ دوں کہ کس وجہ سے اللہ سے اپنے خلیل ابراہیم (علیہ السلام) کو (الذی وفی) کا خطاب دیا (یعنی جس نے پورا پورا کردیا) اس لیے کہ وہ ہر صبح و شام یہ کہا کرتے تھے۔
سبحان اللہ حین تمسون و حین تصبحون ولہ الحمد فی السموات والارض و عشیا وحین تظہرون۔ (سورة الروم : 18) ۔
تو جس وقت تم کو شام ہو اور جس وقت صبح ہو خدا کی تسبیح کرو اور آسمانوں اور زمین میں اسی کی تعریف ہے اور تیسرے پہر بھی اور جب دوپہر ہو (اس وقت بھی اللہ کی تسبیح کیا کرو) ۔ (مسند احمد، ابن جریر، ابن المنذر، ابن ابی حاتم، الکبیر للطبرانی، البیہقی فی الدعوات عن معاذ بن انس (رض)) ۔