hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 36025

.

كنز العمال

36025
Kanz al-Ummal
36016- "مسند عمر" عن مجاهد قال: جاء رجل من بني مخزوم إلى عمر يستعديه على أبي سفيان قال: يا أمير المؤمنين! إن أبا سفيان ظلمني حدي بمكة، فقال عمر؟ أنا أعلم بذلك الحد ولربما لعبت أنا وأنت عليه ونحن غلمان، فإذا قدمت مكة فأتني، فلما قدم عمر مكة أتاه المخزومي وجاء بأبي سفيان، فانطلق عمر معه إلى ذلك الحد فقال: غيرت يا أبا سفيان فخذ هذا الحجر من ههنا فضعه ههنا، فقال: والله لا أفعل، فعلاه عمر بالدرة ثم قال: خذه لا أم لك! فأخذه أبو سفيان فوضعه في الموضع الذي أمره عمر فدخله مما صنع بأبي سفيان شيء، فاستقبل البيت وقال: اللهم لك الحمد إذ لم تمتني حتى غلبت أبا سفيان على هواه وذللته لي بالإسلام، فاستقبل أبو سفيان البيت وقال: اللهم لك الحمد إذ لم تمتني حتى أدخلت قلبي من الإسلام ما ذللتني لعمر. "اللالكائي".
36016 ۔۔۔ (مسندعمر) مجاہد سے مروی ہے کہ نبی مخزوم کا ایک شخص عمر (رض) کے پاس آیا ابوسفیان کے خلاف ظلم کی فریاد لے کر کہا اے امیر المومنین ابوسفیان نے مجھ پر تعدی کی ہے مکہ میں میری ایک زمین میں عمر (رض) نے کہا میں اس زمین کو جانتاہوں بسا اوقات میں وہاں کھیلتاتمہارے اس جگہ موجودگی میں جب ہم بچے تھے جب میں مکہ آؤ تم وہاں میرے پاس آجانا جب عمر (رض) مکہ پہنچے و مخزومی آیا اور ابوسفیان (رض) کو بھی بلایا گیا عمر (رض) اس شخص کے ساتھ زمین پر پہنچے تو فرمایا اے ابوسفیان تو نے حد سے تجاوز کیا یہ پتھر یہاں سے اٹھاؤ اور وہاں رکھدو ابوسفیان نے پتھر اٹھایا اور اس جگہ رکھدیا جہاں عمر (رض) نے حکم دیا ابوسفیان کے ساتھ جو معاملہ کیا اس سے دل میں کچھ تردوسا ہوا تو بیت اللہ میں جاکردعا کی اے اللہ تمام تعریفیں آپ کے لیے ہیں کہ آپ نے مجھے موت سے پہلے ابوسفیان پر غلبہ عطا فرمایا اس کی خواہشات پر ار اس کو اسلام کے ذریعہ میرا تابع کردیا ابوسفیان بھی بیت اللہ کیا اور کہا اے اللہ تیرا شکر ہے کہ موت سے پہلے اسلام کی حقانیت کو میرے دل میں پیدا کردیا کہ مجھے عمر (رض) کا تابع بنادیا۔ (اللا لکائی)