Kanz al-Ummal: Hadith 37612

٣٧٥٩٩۔۔۔ اسحاق عزری ام عروہ بنت صعفربن زبیر بن عوام وہ آپ کے والد جعفر بن زبیر سے وہ اپنی والدہ صفیہ بنت عبدالمطلب سے روایت نقل کرتے ہیں صفیہ (رض) کہتی ہیں : جب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) احد کی طرف نکل گئے مجھے اور دوسری عورتوں کے مسجد کے پاس ایک ٹیلے پر پیچھے چھوڑ گئے ہمیں اس مسجد میں داخل کرگئے اور ہمارے ساتھ حسان بن ثابت (رض) بھی تھے۔ چنانچہ ایک یہودی مسئلے پر چڑھ کر ہماری طرف آنے لگا حتیٰ کہ ایک ٹیلے سے نمودار ہوا میں نے حسان بن ثابت سے کہا کھڑے ہوجاؤ اور اسے قتل کردوحسان (رض) بولا : یہ مجھ سے نہیں ہوسکتا۔ اگر مجھ سے ایسا ہوسکتا تو میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ میدان کارزار میں ہوتا میں نے کہا : اچھا پھر تلوار میری زرہ سے باندھ دو حسان (رض) نے تلوار باندھ دی اور میں یہودی کی طرف گئی اور اس کا سرکاٹ لائی میں نے کہا : یہ سراٹھا کر یہودیوں کی طرف پھینک آؤ تاکہ وہ اوپر آنے کی جسارت نہ کرسکیں وہ سمجھتے ہیں کہ محمد نے اپنے اہل و عیال میں اپنے پیچھے کوئی مرد نہیں چھوڑا اور تاکہ انھیں کسی مرد کی موجودگی کا یقین ہوجائے۔ (رواہ ابن عساکر)