3946 – "ابن مسعود" عن ابن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، "يا معاذ تدري ما تفسير لا حول ولا قوة إلا بالله؟ قال: الله ورسوله أعلم قال: لا حول عن معصية الله إلا بقوة الله، ولا قوة على طاعة الله إلا بعون الله، ثم ضرب بيده على كتف معاذ، فقال: يا معاذ هكذا حدثني حبيبي جبريل عن رب العزة". "الديلمي" وسنده لا بأس به.
3946: (ابن مسعود (رض)) ابن مسعود (رض) سے مروی ہے کہ رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اے معاذ ! جانتے ہو لاحول ولا قوۃ الا باللہ کی تفسیر کیا ہے ؟ معاذ (رض) نے عرض کیا : اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا :
لاحول عن معصیۃ اللہ والا بقوۃ اللہ، ولا قوۃ علی طاعۃ اللہ الا بعون اللہ۔
اللہ کی نافرمانی سے بچنے کی ہمت صرف اللہ کی قوت کے ساتھ ممکن ہے اور اللہ کی مدد کے ساتھ ممکن ہے۔
پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنا دست مبارک حضرت معاذ (رض) کے شانے پر مار کر فرمایا : اے معاذ ! اسی طرح میرے محبوب (فرشتے حضرت) جبرائیل (علیہ السلام) نے اللہ سے روایت کرکے مجھے بتایا ہے (رواہ الدیلمی)
اس روایت کی سند درست ہے۔