hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 4288

.

كنز العمال

4288
Kanz al-Ummal
4288 - "من مسند الصديق رضي الله عنه" عن عكرمة أن النبي صلى الله عليه وسلم لما بعث أبا بكر إلى فنحاص اليهودي يستمده، وكتب إليه، وقاللأبي بكر لا تفتت علي بشي حتى ترجع إلي، فلما قرأ فنحاص الكتاب قال: "قد احتاج ربكم؟ قال أبو بكر: فهممت أن أمده بالسيف، ثم ذكرت قول النبي صلى الله عليه وسلم: لا تفتت علي بشيء فنزلت: {لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِير} الآية. "ابن جرير في التفسير وابن المنذر" وعن السدي نحوه رواه ابن جرير.
4288: (مسند صدیق (رض)) حضرت عکرمہ (رض) سے مروی ہے کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جب حضرت ابوبکر صدیق (رض) عنی کو فنحاص نامی یہودی کے پاس مدد لینے کے لیے بھیجا اور اس کو خط بھی لکھا اور ابوبکر (رض) کو فرمایا : لوٹنے تک میری مرضی کے بغیر کوئی کام نہ کرنا۔ چنانچہ فنحاص یہودی نے آپ کا مکتوب گرامی پڑھا تو کہنے لگا : کیا تمہارا پروردگار محتاج ہوگیا ہے ؟ حضرت ابوبکر (رض) فرماتے یں : میرا رادہ ہوا کہ تلوار نکال لوں۔ لیکن پھر مجھے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا فرمان یاد آگیا کہ آپ کی مرضی کے بغیر کوئی قدم نہ اٹھاؤں۔ چنانچہ اس بارے میں اللہ کا فرمان نازل ہوا :
لقد سمع اللہ قول الذین قالوا ان اللہ فقیر و نحن اغنیاء۔
بےشک اللہ نے سنا ان لوگوں کا قول جنہوں نے کہا : اللہ فقیر ہے۔ اور ہم مالدار۔ ابن جریر فی التفسیر وابن المنذر۔
سدی (رح) سے بھی اس کے مثل منقول ہے۔