hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 4289

.

كنز العمال

4289
Kanz al-Ummal
4289 - "ومن مسند عمر رضي الله عنه" عن السدي في قوله تعالى: {كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ} قال قال عمر بن الخطاب: "لو شاء الله لقال أنتم فكنا كلنا، ولكن قال: كنتم خاصة في أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم، ومن صنع مثل صنيعهم كانوا خير أمة أخرجت للناس". "ابن جرير وابن أبي حاتم".
4289: (مسند عمر (رض)) کنتم خیر امۃ اخرجت للناس۔ الخ۔ آل عمران۔
ترجمہ : تم بہترین امت ہو جو لوگوں (کی بھلائی) کے لیے نکالے گئے ہو۔
حضرت عمر (رض) نے فرمایا : اگر اللہ پاک چاہتا تو یوں فرما دیتا انتم (جس کا مطلب ہوتا تم تمام مسلمان بہترین امت و جو لوگوں کے نفع کے لیے نکالے گئے ہو) لیکن اللہ نے فرمایا : کنتم اور یہ اصحاب محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لیے خاص ہے۔ اور جو لوگ ان کے مثل عمل کریں وہ بھی امت کے بہترین لوگ ہیں۔ جو لوگوں کی نفع رسانی کے لیے نکالے گئے ہیں۔ ابن جریر، ابن ابی حاتم۔