hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 4935

.

كنز العمال

4935
Kanz al-Ummal
4935- عن معاذ بن جبل: "مر رسول الله صلى الله عليه وسلم على رجل وهو يقول، اللهم إني أسألك الصبر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "سألت الله البلاء فاسأله المعافاة"، ومر على رجل وهو يقول: اللهم إني أسألك تمام النعمة، فقال: يا ابن آدم، وهل تدري ما تمام النعمة؟ قال يا رسول الله دعوة دعوت بها رجاء الخير، قال: "فإن من تمام النعمة دخول الجنة، والفوز من النار"، ومر على رجل وهو يقول: يا ذا الجلال والإكرام، فقال: "قد استجيب لك فاسأل". "ش".
4935: ۔۔ حضرت معاذ بن جبل (رض) سے مروی ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا ایک شخص پر گذر ہوا جو کہہ رہا تھا : اللھم انی اسالک الصبر۔ اے اللہ ! میں تجھ سے صبر کا سوال کرتا ہوں۔ تو نے تو اللہ سے مصیبت کا سوال کرلیا ہے، عافیت کا سوال کر۔
اسی طرح آپ ایک دوسرے شخص کے پاس سے گذرے جو کہہ رہا تھا۔ اللھم انی اسالک تمام النعمۃ۔ اے اللہ میں تجھ سے کامل نعمت کا سوال کرتا ہوں۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا :
اے ابن آدم ! جانتا ہے کمال نعمت کیا شئی ہے ؟ اس نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! ایک دعا ہے، میں خیر کی امید سے مانگ رہا ہوں۔ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کمال نعمت جنت کا دخول اور جہنم سے نجات ہ۔
یونہی حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا ایک شخص کے پاس سے گذر ہوا، جو کہہ رہا تھا، یا ذا الجلال والاکرام۔ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تمہارے دعا قبول ہوگی سوال کرو۔ مصنف ابن ابی شیبہ۔