hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 6285

.

كنز العمال

6285
Kanz al-Ummal
6285- ما سكن حب الدنيا قلب عبد إلا ابتلاه الله بخصال ثلاث: بأمل لا يبلغ منتهاه، وفقر لا يدرك غناه، وشغل لا ينفك عناه. "الديلمي عن أبي سعيد".
٦٢٨٥۔۔۔ جس بندے کے دل میں دنیا کی محبت رچ بس گئی اسے اللہ تعالیٰ تین آزمائشوں میں مبتلا کردیں گے ، ایسی امید جو اپنی انتہاء کو نہیں پہنچے گی، ایسی محتاجی جو مالداری اور غنا کو حاصل نہ کرے گی، اور ایسی مشغولی جس کی مشقت جدا نہ ہوگی۔ (الدیلمی عن ابی سعید)
تشریح :۔۔۔ امید یہ ہے کہ سب سے مالدار ہوجاؤں ، محتاجی یہ ہے کہ ہمیشہ قرضوں کی پڑی رہتی ہے مشغولی یہ ہے کہ نہ دل فارغ نہ دماغ، سوتے جاگتے یہ خواب و خیال آنکھوں کے سامنے منڈلاتے ہیں۔