hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 8011

.

كنز العمال

8011
Kanz al-Ummal
8011- يا حسان أنشدني قصيدة من شعر الجاهلية، فإن الله قد وضع عنك آثامها، في شعرها وروايتها، فأنشده قصيدة الأعشى، هجا بها علقمة بن علاثة، فقال: يا حسان لا تعد تنشدني هذه القصيدة، إني ذكرت عند قيصر، وعنده أبو سفيان وعلقمة بن علاثة، فأما أبو سفيان فتناول مني، وأما علقمة فحسن القول، وإنه لا يشكر الله من لا يشكر الناس. ابن أبي الدنيا في قضاء الحوائج وابن عساكر عن محمد بن مسلمة.
٨٠١١۔۔۔ اے حسان ! میرے سامنے جاہلیت کے کچھ اشعار پڑھو، کیونکہ اللہ تعالیٰ نے تم سے ان کی برائی اور گناہ کا بوجھ اتاردیا ہے، چاہے ان کے اشعار کہو یا انھیں نقل کرو، تو آپ نے اعشی کا قصیدہ پڑھا، جس میں اس نے علقمہ بن علاثہ کی ہجو کی تھی، اے حسان دوبارہ یہ شعر نہ پڑھنا ، قیصر (روم) کے سامنے میرا تذکرہ ہوا اس وقت اس کے پاس ابوسفیان اور علقمہ بن علاثہ دونون تھے، ابوسفیان میری مخالفت کی جبکہ علقمہ بن علاثہ نے میرے اچھے کلمات کہے، جو لوگوں کا شکریہ ادا نہیں کرتا ہے وہ اللہ تعالیٰ کا بھی شکر گزار نہیں۔ (ابن ابی الدنیا فی قضاء الحوائج وابن عساکر عن محمد بن مسلمۃ)