hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 8830

.

كنز العمال

8830
Kanz al-Ummal
8830- "عمر رضي الله عنه" عن الحسن قال: كان عمر قاعدا ومعه الدرة والناس حوله، إذ أقبل الجارود، فقال رجل: هذا سيد ربيعة، فسمعه عمر ومن حوله وسمعه الجارود، فلما دنا منه خفقه بالدرة، فقال: مالي ولك يا أمير المؤمنين؛ فقال: مالي ولك؛ أما لقد سمعتها؛ قال: سمعتها فمه؟ قال: خشيت أن يخالط قلبك منها شيء، فأحببت أن أطأطئ منك. ابن أبي الدنيا في الصمت.
٨٨٣٠۔۔۔ (عمر (رض)) حسن بصری سے روایت ہے حضرت عمر (رض) بیٹھے تھے آپ کے ہاتھ میں کوڑا تھا اور
لوگ آپ کے اردگرد بیٹھے تھے ، اچانک جارود آئے، تو کسی شخص نے کہا، قبیلہ ربیعہ کے یہ سردار ہیں، حضرت عمر اور حاضرین مجلس نے یہ بات سن لی ، خود جارود نے بھی سن لی، وہ جب آپ کے قریب ہوئے تو آپ نے انھیں آہستہ سے کوڑا مارا، انھوں نے کہا : مجھے اور آپ کو کیا ہوا ہے امیرالمومنین ! ؟ آپ نے فرمایا : مجھے اور تمہیں کیا ہوا ہے کیا تم نے یہ بات نہیں سنی، انھوں نے کہا : سنی ہے تو کیا ہے ؟ فرمایا : مجھے اندیشہ ہوا کہ تمہارے دل میں اس بات کی وجہ سے کوئی (عجب اور خودپسندی والی) چیز پیدا ہوئی ہو تو میں نے چاہا کہ تمہارا کچھ مرتبہ کم کردوں۔ (ابن ابی الدنیافی الصمت)