hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 8964

.

كنز العمال

8964
Kanz al-Ummal
8964- عن كعب بن مالك حين أنزل الله في الشعر ما أنزل، قال: يا رسول الله إن الله قد أنزل في الشعر ما قد علمت، فكيف ترى فيه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن المؤمن يجاهد بسيفه ولسانه، والذي نفسي بيده لكأنما تنضحونهم بالنبل، وفي لفظ: لكأنما ترمونهم به نضح النبل. "كر". والنبي صلى الله عليه وسلم لا ينكر ذلك، قال أبو زيد: وهذا خطأ وذلك أن الشعر للعجاج، والعجاج إنما قال الشعر بعد موت النبي صلى الله عليه وسلم بدهر، والصواب ما في الطريق الأول، إلا أن أبا عبيدة قال: قد قال العجاج بن رحره في الجاهلية. "عد كر"1.
٨٩٦٤۔۔۔ حضرت کعب بن مالک (رض) سے روایت ہے کہ اللہ تعالیٰ نے جب شعر کے بارے میں جو حکم نازل کرنا تھا نازل کیا، تو انھوں نے کہا : یارسول اللہ ! اللہ تعالیٰ نے شعر کے بارے کو حکم نازل فرمایا ہے اسے آپ جانتے ہیں تو آپ کی اس کے بارے کیا رائے ہے ؟ آپ نے فرمایا : مومن اپنی تلوار اور زبان سے جہاد کرتا ہے اس ذات کی قسم جس کے قبضہ قدرت میں میری جان ہے گویا تم انھیں نیزوں سے زخمی کرتے ہو، اور ایک روایت میں ہے گویا تم انھیں ان شعروں کے ذریعہ نیزوں سے زخمی کرتے ہو۔ (ابن عساکر)