HADITH.One
HADITH.One
Support
hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 1856

.

الطحاوي

1856
Al Tahawi
۱۸۵۶: حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوْقٍ قَالَ : ثَنَا وَہْبٌ، عَنْ شُعْبَۃَ، عَنْ عَبْدِ اللّٰہِ بْنِ أَبِیْ بَکْرٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِیْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللّٰہِ بْنِ زَیْدٍ (أَنَّ رَسُوْلَ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اسْتَسْقَی فَقَلَبَ رِدَائَ ہُ). فَفِیْ ھٰذِہِ الْآثَارِ قَلْبُہُ لِرِدَائِہِ وَصِفَۃُ قَلْبِ الرِّدَائِ کَیْفَ کَانَ وَأَنَّہٗ إِنَّمَا جَعَلَ مَا عَلٰی یَمِیْنِہٖ مِنْہُ عَلٰی یَسَارِہٖ وَمَا عَلٰی یَسَارِہٖ عَلٰی یَمِیْنِہٖ لَمَّا ثَقُلَ عَلَیْہِ أَنْ یَجْعَلَ أَعْلَاہُ أَسْفَلَہُ وَأَسْفَلُہُ أَعْلَاہُ فَکَذٰلِکَ نَقُوْلُ مَا أَمْکَنَ أَنْ یَجْعَلَ أَعْلَاہُ أَسْفَلَہُ وَأَسْفَلَہُ أَعْلَاہُ فَقَلَبَہُ کَذٰلِکَ ہُوَ، وَمَا لَا یُمْکِنُ ذٰلِکَ فِیْہِ حُوِّلَ، فَجَعَلَ الْأَیْمَنَ مِنْہُ أَیْسَرَ وَالْأَیْسَرَ مِنْہُ أَیْمَنَ .فَقَدْ زَادَ مَا فِیْ ھٰذِہِ الْآثَارِ عَلٰی مَا فِی الْآثَارِ الْأُوَلِ فَیَنْبَغِیْ أَنْ یُسْتَعْمَلَ ذٰلِکَ وَلَا یُتْرَکَ .
١٨٥٦: عباد بن تمیم نے حضرت عبداللہ بن زید (رض) سے نقل کیا کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بارش کے لیے دعا کی یا نماز ادا کی پھر قلب رداء فرمائی۔ ان آثار میں آپ کے چادر پلٹنے کا تذکرہ اور اس کی کیفیت مذکور ہے۔ آپ اس کی دائیں طرف کو بائیں جانب اور بائیں کو دائیں کرلیا جبکہ آپ کے لیے اس کے اوپر کو نیچے اور نیچے کو اوپر کرنا مشکل ہوا۔ ہم بھی یہی کہتے ہیں کہ جب نیچے والے حصہ کو اوپر کرنا مشکل ہوجائے تو پھر اسی طرح چادر کو دائیں بائیں پلٹ لیا جائے۔ ان آثار میں پہلے آثار پر اضافہ ہے۔ پس اس کو عمل میں لانا چاہیے اور ترک نہ کیا جائے۔
تخریج : روایت نمبر ١٨٥١ کی تخریج سامنے رکھیں۔ بخاری ١؍١٣٧‘ باب تحول الردائ۔
حاصل روایات : ان روایات میں قلب رداء کا اضافہ ہے ثقہ راوی کا اضافہ قابل تسلیم ہے قلب رداء اول تو نیچے اوپر کو کی جائے اور اگر ممکن نہ ہو تو دائیں سے بائیں کندھے پر پلٹ لی جائے پس قلب رداء کو ترک نہ کیا جائے۔
Previous HadithNext Hadith