hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 2585

.

الطحاوي

2585
Al Tahawi
۲۵۸۵: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوٗدَ‘ قَالَ : ثَنَا یَعْقُوْبُ بْنُ حُمَیْدٍ‘ قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْعَزِیْزِ بْنُ مُحَمَّدٍ‘ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَیْمٍ‘ عَنْ عَطَائِ بْنِ یَسَارٍ‘ وَعَنْ زَیْدِ بْنِ أَسْلَمَ‘ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ أَبِیْ سَعِیْدٍ جَمِیْعًا‘ عَنْ أَبِیْ سَعِیْدٍ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُ‘ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ‘ مِثْلَہٗ .فَفِیْ ھٰذَا الْحَدِیْثِ : أَنَّ کُلَّ مَارٍّ بَیْنَ یَدَیَ الْمُصَلِّیْ شَیْطَانٌ‘ وَقَدْ سَوّٰی فِیْ ھٰذَا بَیْنَ بَنِیْ آدَمَ وَبَیْنَ الْکَلْبِ الْأَسْوَدِ اِذَا مَرُّوْا بَیْنَ یَدَیِ الْمُصَلِّیْ .وَقَدْ رَوَوْا مِثْلَ ذٰلِکَ أَیْضًا‘ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُمَا‘ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ .
٢٥٨٥: زید بن اسلم اور عبدالرحمن بن ابو زید دونوں نے ابو سعیدالخدری (رض) سے انھوں نے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے روایت نقل کی۔ یہ روایت بتلا رہی ہے کہ نماز کے سامنے ہر گزرنے والا شیطان ہے اور اس میں انسان اور آگے گزرنے والے سیاہ کتے کو حکم میں برقرار دیا گیا ہے اور اسی طرح کی روایت حضرت ابن عمر (رض) نے بھی جناب نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے روایت کی ہے۔
حاصل روایات : اس روایت سے معلوم ہوتا ہے کہ ہر وہ شے جو نمازی کے سامنے سے گزرے وہ شیطان ہے خواہ وہ انسان ہو یا کتا ہو یا گدھا وغیرہ۔
اس کی نظیر ابن عمر (رض) سے مروی ہے۔