۳۹۰۶ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوٗدَ‘ قَالَ : ثَنَا یَعْقُوْبُ بْنُ حُمَیْدٍ‘ قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْعَزِیْزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عُبَیْدِ اللّٰہِ بْنِ عُمَرَ‘ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ الْقَاسِمِ‘ عَنْ أَبِیْہِ‘ عَنْ عَائِشَۃَ أَنَّ (سَوْدَۃَ بِنْتَ زَمْعَۃَ‘ اسْتَأْذَنَتْ رَسُوْلَ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصَلِّیَ یَوْمَ النَّحْرِ الصُّبْحَ بِ مِنًی فَأَذِنَ لَہَا) وَکَانَتَ الْمَرْأَۃُ ثَبِطَۃً‘ فَوَدِدْتُ أَنِّیْ اسْتَأْذَنْتہ کَمَا اسْتَأْذَنَتْہُ .
٣٩٠٦: عبدالرحمن بن القاسم نے اپنے والد سے روایت نقل کی انھوں نے حضرت عائشہ (رض) سے کہ سودہ بنت زمعہ (رض) نے جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اجازت طلب کی کہ وہ صبح کی نماز منیٰ میں پڑھ لیں تو آپ نے اجازت دیدی وہ بھاری جسامت والی عورت تھیں میرا بھی دل چاہا کہ میں بھی آپ سے اجازت لے لوں جیسا انھوں نے اجازت لی ہے۔
تخریج : بخاری فی الحج باب ٩٨‘ مسلم فی الحج ٢٩٣؍٢٩٤‘ نسائی فی الحج باب ٢٠٩؍٢١٤‘ ابن ماجہ فی المناسک باب ٦٢‘ دارمی فی المناسک باب ٥٣‘ مسند احمد ٦‘ ٣٠؍٩٤‘ ٩٩؍١٣٣۔