hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 4261

.

الطحاوي

4261
Al Tahawi
۴۲۶۱: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِیْ دَاوٗدَ ، قَالَ : ثَنَا عَیَّاشٌ الرَّقَّامُ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلٰی، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ اِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ اِبْرَاھِیْمَ عَنْ أَبِیْ سَلْمَۃَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ، عَنْ أَبِیْ أُمَامَۃَ بْنِ سَہْلٍ ، عَنْ أَبِیْ سَعِیْدٍ الْخُدْرِیِّ ، قَالَ : أَقَمْتُ جَارِیَۃً لِیْ بِسُوْقِ بَنِیْ قَیْنُقَاعَ ، فَمَرَّ بِیْ یَہُوْدِیٌّ ، فَقَالَ : مَا ہٰذِہِ الْجَارِیَۃُ ؟ قُلْتُ :جَارِیَۃٌ لِی .قَالَ : أَکُنْتُ تُصِیْبُہَا ؟ قُلْتُ :نَعَمْ ، قَالَ : فَلَعَلَّ فِیْ بَطْنِہَا مِنْک سَخْلَۃً ؟ قَالَ : قُلْتُ :اِنِّیْ کُنْتُ أَعْزِلُ عَنْہَا ، قَالَ تِلْکَ الْمَوْئُ وْدَۃُ الصُّغْرَی .فَأَتَیْتُ النَّبِیَّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَذَکَرْتُ ذٰلِکَ لَہٗ فَقَالَ کَذَبْتُ یَہُوْدُ ، کَذَبْتُ یَہُوْدُ .فَہٰذَا أَبُوْ سَعِیْدٍ رَضِیَ اللّٰہُ تَعَالٰی عَنْہُ، قَدْ حَکٰی عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اِکْذَابَ مَنْ زَعَمَ أَنَّ الْعَزْلَ مَوْئُ وْدَۃٌ .ثُمَّ قَدْ رُوِیَ عَنْ عَلِیْ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُ رَفْعُ ذٰلِکَ ، وَالتَّنْبِیْہُ عَلٰی فَسَادِہٖ، بِمَعْنًی لَطِیْفٍ حَسَنٍ .
٤٢٦١: ابو سلمہ بن سہل نے حضرت ابو سعید خدری (رض) سے روایت کی ہے کہ میں بنو قینقاع کے بازار میں اپنی لونڈی کے ساتھ مقیم تھا میرے پاس ایک یہودی آیا اس نے کہا یہ لونڈی کون ہے ؟ میں نے کہا یہ میری لونڈی ہے اس نے کہا کیا تم اس سے جماع کرتے ہو میں نے کہا ہاں اس نے کہا شاید اس کے پیٹ میں تمہارا بچہ ہوگا میں نے کہا میں تو اس سے عزل کرتا ہوں یہودی کہنے لگا یہ تو چھوٹے قسم کا زندہ درگور کرنا ہے ابو سعید کہتے ہیں کہ میں جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوا اور آپ کی خدمت میں یہ بات پیش کی آپ نے فرمایا یہودی نے جھوٹ بولا ہے یہودی نے جھوٹ بولا ہے۔ حضرت ابو سعید (رض) خدری جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل کر رہے ہیں کہ عزل کو زندہ درگور کہنے والا کذاب ہے کذاب ہے۔ پھر اس سلسلہ میں حضرت علی (رض) کا ارشاد اس قول کی غلطی پر خوبصورت انداز سے شاندار تنبیہ ہے۔
نوٹ : یہ ابو سعید (رض) جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل کر رہے ہیں کہ عزل کو زندہ درگور کہنے والا کذاب ہے کذاب ہے۔