HADITH.One
HADITH.One
Support
hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 4304

.

الطحاوي

4304
Al Tahawi
۴۳۰۴: حَدَّثَنَا یُوْنُسُ قَالَ : ثَنَا ابْنُ وَہْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِی ابْنُ جُرَیْجٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْکَدِرِ حَدَّثَہٗ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللّٰہِ أَنَّ الْیَہُوْدَ قَالُوْا لِلْمُسْلِمِیْنَ مَنْ أَتَی امْرَأَتَہٗ وَہِیَ مُدَبَّرَۃٌ ، جَائَ وَلَدُہَا أَحْوَلَ فَأَنْزَلَ اللّٰہُ عَزَّ وَجَلَّ نِسَاؤُکُمْ حَرْثٌ لَکُمْ فَأْتُوْا حَرْثَکُمْ أَنَّیْ شِئْتُمْ فَقَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مُقْبِلَۃٌ وَمُدْبِرَۃٌ ، مَا کَانَ فِی الْفَرْجِ .فَفِیْ تَوْقِیْفِ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اِیَّاہُمْ فِیْ ذٰلِکَ عَلَی الْفَرْجِ ، اِعْلَامٌ مِنْہُ اِیَّاہُمْ أَنَّ الدُّبُرَ بِخِلَافِ ذٰلِکَ .وَقَدْ قِیْلَ فِیْ تَأْوِیْلِ ہٰذِہِ الْآیَۃِ أَیْضًا غَیْرُ ہٰذَا التَّأْوِیْلِ .
٤٣٠٤: محمد بن منکدر نے جابر بن عبداللہ (رض) سے روایت نقل کی ہے کہ یہود مسلمانوں کو کہنے لگے جو اپنی بیوی کو الٹا لٹا کر جماع کرے اس کی اولاد بھینگی ہوگی۔ تو اللہ تعالیٰ نے یہ آیت اتاری نساؤکم حرث لکم فاتوا حرثکم انی شئتم (البقرہ ٢٢٣) پس جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا۔ سیدھا لٹا کے یا الٹا کر بیوی سے جماع درست ہے۔ ان تمام روایات میں جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جماع کو قبل یعنی فرج سے خاص کیا تاکہ معلوم ہوجائے کہ پائخانہ والی جگہ کا استعمال درست نہیں۔ اس آیت کی تفسیر میں اور اقاویل بھی پائے جاتے ہیں۔ جیسا کہ اگلی روایات میں مذکور ہے۔
تخریج : دارمی فی الوضو باب ١١٣‘ والنکاح باب ٣٠۔
لغات : ان تمام روایات میں جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جماع کو قبل یعنی فرج سے خاص کیا تاکہ معلوم ہوجائے کہ پائخانہ والی جگہ کا استعمال درست نہیں۔ اس آیت کی تفسیر میں اور بھی اقوال ہیں۔ چنانچہ درج ذیل روایات ملاحظہ ہوں :
Previous HadithNext Hadith