hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 4313

.

الطحاوي

4313
Al Tahawi
۴۳۱۳: حَدَّثَنَا رَبِیْعٌ الْجِیْزِیُّ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَہِیْعَۃَ ، عَنْ یَزِیْدَ بْنِ أَبِیْ حَبِیْبٍ أَنَّ عَامِرَ بْنَ یَحْیَی الْمَعَافِرِیَّ حَدَّثَہٗ أَنَّ حَنَشَ بْنَ عَبْدِ اللّٰہِ الشَّیْبَانِیَّ حَدَّثَہٗ أَنَّہٗ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ أَنَّ نَاسًا مِنْ حِمْیَرٍ أَتَوْا اِلٰی رَسُوْلِ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَسْأَلُوْنَہٗ عَنْ النِّسَائِ ، فَأَنْزَلَ اللّٰہُ عَزَّ وَجَلَّ نِسَاؤُکُمْ حَرْثٌ لَکُمْ فَأْتُوْا حَرْثَکُمْ أَنَّی شِئْتُمْ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اِیَتِہَا مُقْبِلَۃً وَمُدْبِرَۃً ، اِذَا کَانَ ذٰلِکَ فِی الْفَرْجِ .ثُمَّ جَائَ تِ الْآثَارُ مُتَوَاتِرَۃً بِالنَّہْیِ عَنْ اِتْیَانِ النِّسَائِ فِیْ أَدْبَارِہِنَّ .فَمِنْ ذٰلِکَ ،
٤٣١٣: حنش بن عبداللہ شیبانی نے ابن عباس (رض) سے روایت کی ہے کہ حمیری لوگ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں آئے اور آپ سے عورتوں کے سلسلہ میں سوالات کئے تو اللہ تعالیٰ نے یہ آیت نازل فرمائی۔ نساؤکم حرث لکم فأتوا حرثکم انی شئتم (البقرہ ٢٢٣) تو جناب نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا ان کو اوندھا چت لٹا کر یا سیدھا لٹا کر جماع درست ہے جبکہ شرمگاہ (فرج) میں ہو۔
تخریج : دارمی فی الوضو باب ١١٤۔
ان کے علاوہ متواتر روایات عورتوں سے دبر میں وطی کے ممنوع ہونے پر وارد ہیں چند روایات یہ ہیں۔