hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 4426

.

الطحاوي

4426
Al Tahawi
۴۴۲۶: حَدَّثَنَا فَہْدٌ ، قَالَ : ثَنَا عَلِیُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : ثَنَا اِسْمَاعِیْلُ بْنُ أَبِیْ کَثِیْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَۃَ ، عَنْ أَبِیْ سَلْمَۃَ ، عَنْ فَاطِمَۃَ بِنْتِ قَیْسٍ أَنَّہَا کَانَتْ تَحْتَ رَجُلٍ مِنْ بَنِیْ مَخْزُوْمٍ فَطَلَّقَہَا أَلْبَتَّۃَ ، فَأَرْسَلَتْ اِلٰی أَہْلِہٖ ، تَبْتَغِی النَّفَقَۃَ ، فَقَالُوْا : لَیْسَ لَک عَلَیْنَا نَفَقَۃٌ .فَبَلَغَ ذٰلِکَ رَسُوْلَ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : لَیْسَ لَک عَلَیْہِمْ النَّفَقَۃُ ، وَعَلَیْکَ الْعِدَّۃُ ، فَانْتَقِلِیْ اِلَی أُمِّ شَرِیْکٍ .ثُمَّ قَالَ : اِنَّ أُمَّ شَرِیْکٍ یَدْخُلُ عَلَیْہَا اِخْوَتُہَا مِنَ الْمُہَاجِرِیْنَ ، انْتَقِلِیْ اِلَی ابْنِ أُمِّ مَکْتُوْمٍ .
٤٤٢٦: ابو سلمہ نے فاطمہ بنت قیس سے روایت نقل کی ہے کہ وہ ایک ابو عمرو نامی مخزومی کی بیوی تھیں اس نے طلاق بائنہ دے دی فاطمہ نے اس کے اقارب کو پیغام دیا کہ وہ عدت کا خرچہ ادا کریں انھوں نے جواب دیا تمہارا ذرہ بھر خرچہ ہمارے ذمہ نہیں۔ یہ بات جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو پہنچی تو آپ نے فرمایا۔ تمہارا ان کے ذمہ کوئی خرچہ نہیں البتہ عدت لازم ہے اس کے لیے ام شریک کے مکان پر منتقل ہوجاؤ۔ پھر آپ نے فرمایا ام شریک کے ہاں تو اس کے مہاجر بھائی آتے جاتے ہیں پس تم ابن ام مکتوم (رض) کے ہاں منتقل ہوجاؤ۔
تخریج : نسائی فی النکاح باب ٨‘ ٩‘ دارمی فی النکاح باب ٧‘ مسند احمد ٦؍٤١٣‘ ٤١٤۔