۴۴۶۳: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَیْمَۃَ وَفَہْدٌ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ اللّٰہِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِی اللَّیْثُ ، قَالَ: حَدَّثَنِی ابْنُ الْہَادِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ صَفِیَّۃَ بِنْتِ أَبِیْ عُبَیْدٍ ، عَنْ حَفْصَۃَ بِنْتِ عُمَرَ ، زَوْجِ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، أَوْ عَنْ عَائِشَۃَ ، زَوْجِ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، أَوْ عَنْہُمَا کِلَیْہِمَا أَنَّ رَسُوْلَ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا یَحِلُّ لِامْرَأَۃٍ تُؤْمِنُ بِاَللّٰہِ وَالْیَوْمِ الْآخِرِ ، أَنْ تَحِدَّ عَلَی مُتَوَفًّی فَوْقَ ثَلَاثِ لَیَالٍ ، اِلَّا عَلَی زَوْجٍ .
٤٤٦٣: نافع نے صفیہ بنت ابو عبید سے انھوں نے امّ المؤمنین حضرت حفصہ بنت عمر (رض) سے روایت کی یا حضرت عائشہ امّ المؤمنین (رض) سے یا دونوں سے روایت کی ہے کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ کسی مؤمنہ عورت کے لیے جائز نہیں جو اللہ تعالیٰ اور آخرت پر ایمان رکھتی ہو کہ وہ کسی فوت ہونے والے پر تین راتوں سے زائد سوگ کرے سوائے خاوند کے۔
تخریج : ٤٤٥٨ روایت کی تخریج ملاحظہ کریں۔