hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 4767

.

الطحاوي

4767
Al Tahawi
۴۷۶۷: حَدَّثَنَا یَزِیْدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ : ثَنَا بَکْرُ بْنُ بَکَّارٍ قَالَ : ثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ قَتَادَۃَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ جَوْنِ بْنِ قَتَادَۃَ عَنْ سَلْمَۃَ بْنِ الْمُحَبِّقِ کَالْمُحَدِّثِ صَحَابِیٌّ أَنَّ رَجُلًا زِنَا بِجَارِیَۃِ امْرَأَتِہٖ، فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : اِنْ کَانَ اِسْتَکْرَہَہَا فَہِیَ حُرَّۃٌ وَعَلَیْہَا مِثْلُہَا وَاِنْ کَانَتْ طَاوَعَتْہُ فَعَلَیْہِ مِثْلُہَا
٤٧٦٧: قتادہ نے سلمہ بن محبق (رض) سے روایت کی ہے۔ کہ ایک شخص نے اپنی بیوی کی لونڈی سے زنا کیا تو جناب نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ اگر اس شخص نے اس کو مجبور کیا تھا تو وہ آزاد ہے اور بیوی کو اس کی مثل لونڈی دینی پڑے گی اور اگر اس کی رضامندی شامل تھی تو اس مرد پر اس کی مثل لونڈی بیوی کو دینا پڑے گی (اور لونڈی خاوند کی ہوجائے گی)
تخریج : بخاری فی الاکراہ باب ٦‘ ابو داؤد فی الحدود باب ٢٧‘ النسائی فی النکاح باب ٧٠‘ مسند احمد ٥؍٦۔