hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 5063

.

الطحاوي

5063
Al Tahawi
۵۰۶۲ : حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوْقٍ ، قَالَ : ثَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : ثَنَا أَبَانُ بْنُ یَزِیْدَ ، قَالَ : ثَنَا قَتَادَۃُ ، عَنْ زُرَارَۃَ بْنِ أَوْفَی ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَیْنٍ أَنَّ رَجُلًا عَضَّ ذِرَاعَ رَجُلٍ ، فَانْتَزَعَ ذِرَاعَہٗ، فَسَقَطَتْ ثَنِیَّتَا الَّذِیْ عَضَّہُ فَقَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَرَدْتُ أَنْ تَقْضِمَ یَدَ أَخِیْکَ کَمَا یَقْضِمُ الْفَحْلُ؟ فَأَبْطَلَہَا .
٥٠٦٢: زرارہ بن اوفیٰ نے حضرت عمران بن حصین (رض) سے روایت کی ہے کہ ایک آدمی نے دوسرے آدمی کے بازو کو دانتوں سے کاٹا۔ اس آدمی نے اپنا بازو زور سے کھینچ لیا جس سے کاٹنے والے کے سامنے والے دو دانت گرگئے۔ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کیا تم نے اپنے بھائی کے ہاتھ کو نر اونٹ کی طرح چبانے کی کوشش کی ہے۔ پس آپ نے اس کے بدلے کو باطل قرار دیا۔
تخریج : بخاری فی الجہاد باب ١٢٠‘ مسلم فی الزکوۃ ٢٨‘ والقسامۃ ٢٠؍٢١‘ نسائی فی الزکوۃ باب ٩‘ والقسامۃ باب ١٨‘ ابن ماجہ فی الدیات باب ٢٠‘ مسند احمد ٤‘ ٢٢٢؍٢٢٤‘ ٤٢٨؍٤٣٠۔