۵۲۵ : حَدَّثَنَا رَبِیْعٌ الْمُؤَذِّنُ قَالَ : ثَنَا شُعَیْبُ بْنُ اللَّیْثِ قَالَ : ثَنَا اللَّیْثُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِیْعَۃَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ہُرْمُزَ عَنْ عُمَیْرٍ مَوْلَی ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُ أَنَّہٗ سَمِعَہٗ یَقُوْلُ : أَقْبَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللّٰہِ بْنُ یَسَارٍ، مَوْلٰی مَیْمُوْنَۃَ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہَا زَوْجِ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ حَتّٰی دَخَلْنَا عَلٰی أَبِی الْجَہْمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الصِّمَّۃِ الْأَنْصَارِیِّ .فَقَالَ أَبُو الْجَہْمِ : (أَقْبَلَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مِنْ نَحْوِ بِئْرِ جَمَلٍ، فَلَقِیَہٗ رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَیْہِ، فَلَمْ یَرُدَّ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَلَیْہِ، حَتّٰی أَقْبَلَ عَلَی الْجِدَارِ فَمَسَحَ وَجْہَہٗ وَیَدَیْہِ ثُمَّ رَدَّ عَلَیْہِ السَّلَامَ).
٥٢٥: عبدالرحمن بن ہرمز نے ابن عباس (رض) کے مولیٰ عمیر سے نقل کیا کہ وہ کہنے لگے میں اور عبداللہ بن یسار مولیٰ میمونہ (رض) ابوالجہم بن الحارث بن الصمہ انصاری (رض) کے ہاں گئے ابو جہم نے بتلایا کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بیر جمل کی طرف سے تشریف لا رہے تھے کہ ان کو ایک آدمی ملا اور اس نے آپ کو سلام کیا مگر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کے سلام کا جواب نہ دیا یہاں تک کہ آپ نے دیوار کی طرف رخ فرما کر تیمم فرمایا پھر اس کے سلام کا جواب مرحمت فرمایا۔
تخریج : بخاری فی التیمم باب ٢‘ مسلم فی الحیض ١١٤‘ ابو داؤد فی الطھارۃ باب ١٢٢ ٣٢٩‘ نسائی فی الطھارۃ باب ١٩٤‘ مسند احمد ٤؍١٦٩‘