hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 5688

.

الطحاوي

5688
Al Tahawi
۵۶۸۷: حَدَّثَنَا یُوْنُسُ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَنَّ مَالِکًا حَدَّثَہٗ عَنْ زَیْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِیْہَ قَالَ : سَمِعْت عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ یَقُوْلُ حَمَلْتُ عَلٰی فَرَسٍ فِیْ سَبِیْلِ اللّٰہِ فَأَضَاعَہُ الَّذِیْ کَانَ عِنْدَہُ فَأَرَدْتُ أَنْ أَبْتَاعَہُ مِنْہُ وَظَنَنْتُ أَنَّہٗ بَائِعُہٗ بِرُخْصٍ ہُوَ ضِدُّ الْغَلَائِ .فَسَأَلْتُ عَنْ ذٰلِکَ رَسُوْلَ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تَبْتَعْہُ وَاِنْ أَعْطَاکَہٗ بِدِرْہَمٍ وَاحِدٍ وَلَا تَعُدْ فِیْ صَدَقَتِکَ فَاِنَّ الْعَائِدَ فِیْ صَدَقَتِہٖ کَالْکَلْبِ یَعُوْدُ فِیْ قَیْئِہٖ .
٥٦٨٧: زید بن اسلم نے اپنے والد سے انھوں نے حضرت عمر (رض) سے روایت کی ہے کہ میں نے ایک گھوڑا ایک شخص کو جہاد کے لیے دیا اس نے اس کو ضائع کردیا میں نے اسے خریدنے کا ارادہ کیا اور سوچا کہ وہ اسے کم قیمت میں فروخت کر دے گا۔ میں نے جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اس سلسلہ میں دریافت کیا تو آپ نے فرمایا اسے مت خریدو اگرچہ وہ تمہیں ایک درہم کے بدلے دے اور اپنا صدقہ واپس نہ کرو کیونکہ صدقہ واپس کرنے والا اس کتے کی طرح ہے جو قے کر کے اسے چاٹ لیتا ہے۔
تخریج : بخاری فی الزکوۃ باب ٥٩‘ والجہاد باب ١٣٧‘ مسلم فی الہبات ١‘ نسائی فی الزکوۃ باب ١٠٠‘ مالک فی الزکوۃ ٤٩‘ مسند احمد ١؍٤٠۔