hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 5737

.

الطحاوي

5737
Al Tahawi
۵۷۳۶: یُوْنُسَ قَدْ حَدَّثَنَا قَالَ : ثَنَا سُفْیَانُ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ عَنْ عَطَائٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لَا تَعْمُرُوْا وَلَا تَرْقُبُوْا فَمَنْ أَعْمَرَ شَیْئًا أَوْ أَرْقَبَہُ فَہُوَ لِلْوَارِثِ اِذَا مَاتَ۔
٥٧٣٦: عطاء نے جابر (رض) سے انھوں نے جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے روایت کی ہے۔ نہ عمریٰ بناؤ اور نہ مراقبہ ۔ رقبٰی کا مطلب یہ ہے میں نے تمہیں اپنا گھر دے دیا اگر تو مجھ سے پہلے مرگیا تو یہ میری طرف لوٹ آئے گا اور اگر میں مرگیا تو وہ تیرا ہوگا۔ جس نے کوئی چیز بطور عمریٰ دی وہ معمر کے مرجانے پر اس کے ورثاء کو ملے گی۔
تخریج : ابو داؤد فی البیوع باب ٨٦‘ نسائی فی العمریٰ باب ١‘ ٢‘ الرقبیٰ باب ٣‘ ابن ماجہ فی الہبات باب ٤‘ مسند احمد ٢‘ ٣٤؍٧٣‘ ٥؍١٨٩۔