hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 5933

.

الطحاوي

5933
Al Tahawi
۵۹۳۲: حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللّٰہِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَہْمِیُّ قَالَ : أَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ : حَدَّثَنِیْ یَحْیَی بْنُ سَعِیْدٍ وَرَبِیْعَۃُ بْنُ أَبِیْ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ جَمِیْعًا عَنْ یَزِیْدَ مَوْلَی الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَیْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُہَنِیِّ أَنَّہٗ قَالَ : قَدْ سُئِلَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَنِ اللُّقَطَۃِ مِنَ الذَّہَبِ وَالْفِضَّۃِ وَالْوَرَقِ .فَقَالَ اعْرِفْ وِکَائَ ہَا وَعِفَاصَہَا ثُمَّ عَرِّفْہَا سَنَۃً فَاِنْ لَمْ تُعْرَفْ فَاسْتَنْفِعْ بِہَا وَلْتَکُنْ وَدِیْعَۃً عِنْدَک فَاِنْ جَائَ لَہَا طَالِبٌ یَوْمًا مِنْ الدَّہْرِ فَأَدِّہَا اِلَیْہِ .ثُمَّ ذَکَرْنَا فِی الْحَدِیْثِ فِی الْاِبِلِ وَالْغَنَمِ بِمِثْلِ مَا فِیْ حَدِیْثِ یُوْنُسَ سَوَائٌ .
٥٩٣٢: یزید مولیٰ منبعث نے زید بن خالد جہنی (رض) سے روایت کی ہے جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سونے چاندی اور چاندی کے ڈھلے ہوئے ٹکڑے کے متعلق سوال ہوا کہ وہ اگر گری پڑی ملے تو فرمایا اس کے بندھن اور سربند کو اچھی طرح پہچان لو۔ پھر ایک سال تک تشہیر کرو اگر مالک معلوم نہ ہو تو اس کو استعمال کرلو۔ اور وہ تیرے پاس بطور امانت ہونی چاہیے۔ اگر کبھی اس کا مالک آجائے تو اس کو واپس کر دو ۔ پھر ہم نے روایت میں اونٹ بکری کا تذکرہ روایت یونس کی طرح کیا ہے۔
تخریج : بخاری فی الطلاق باب ٢٢‘ والادب باب ٢‘ ٣‘ مسلم فی اللقطہ ١‘ ٢‘ ٥‘ ٦‘ ابو داؤد فی اللقطہ باب ١‘ ترمذی فی الاحکام باب ٣٥‘ ابن ماجہ فی اللقطہ باب ١؍٢‘ مالک فی الاقضیہ ٤٦‘ مسند احمد ٤؍١١٦‘ ٥؍١٩٣۔