١: حضرت ابو سعید خدری (رض) بیان کرتے ہیں کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بیر بضاعہ سے وضو فرماتے تھے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے عرض کیا گیا یارسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس میں متعفن مردار اور حیض والے کپڑوں کے ٹکڑے ڈالے جاتے ہیں۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا پانی ناپاک نہیں ہوتا۔
تخریج : ابو داؤد فی الطھارۃ باب ٣٤ حدیث ٦٦، ترمذی فی الطہارۃ باب ٤٩ نمبر ٦٦، ابن ماجہ فی الطہارۃ باب الرخصۃ بفضل وضوء المرأۃ حدیث ٣٧٠، نسائی فی المیاہ باب ٢، دارقطنی فی سننہ کتاب الطہارۃ ١؍٣١۔
اللغات : بضاعہ۔ یہ مدینہ منورہ میں دار بنی ساعدہ کا مشہور کنواں ہے۔ الجیف۔ جمع جیفۃ۔ مردہ لاش، متعفن مردار۔ محائض۔ جمع محیضۃ۔ حیض کے خون سے ملوث کپڑے کا ٹکڑا۔
خلاصۃ المرام : پانی میں نجاست گرنے سے جب تک اس کے تین اوصاف میں سے کسی میں تبدیلی نہ ہو خواہ پانی تھوڑا ہو یا زیادہ ‘ پانی ناپاک نہیں ہوتا۔ ! اس کو امام مالک ‘ سعید بن المسیّب ‘ ابراہیم نخعی ‘ عکرمہ (رح) نے اختیار کیا ہے۔ " پانی میں نجاست گرجائے اگر قلیل ہو تو وہ ناپاک ہوجائے گا اور اگر زیادہ ہو تو نجاست گرنے سے اس وقت ناپاک ہوگا جب تین اوصاف میں سے ایک وصف بدلے۔ اس کو شوافع ‘ حنابلہ و احناف (رح) نے اختیار کیا ہے۔ (بدائع و بدایۃ المجتہد)