HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Al Tahawi

.

الطحاوي

1844

۱۸۴۴: وَحَدَّثَنَا یُوْنُسُ قَالَ : أَنَا ابْنُ وَہْبٍ، قَالَ : أَخْبَرَنِی ابْنُ أَبِیْ ذِئْبٍ، عَنْ سَعِیْدِ ڑالْمَقْبُرِیِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ أَبِیْ سَعِیْدِ ڑالْخُدْرِیِّ، عَنْ أَبِیْہِ، قَالَ : (حُبِسْنَا یَوْمَ الْخَنْدَقِ حَتَّی کَانَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ بِہَوِیٍّ مِنَ اللَّیْلِ حَتّٰی اِذَا کُفِیْنَا، وَذٰلِکَ قَوْلُ اللّٰہِ تَعَالٰی (وَکَفَی اللّٰہُ الْمُؤْمِنِیْنَ الْقِتَالَ وَکَانَ اللّٰہُ قَوِیًّا عَزِیْزًا)، قَالَ : فَدَعَا رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الظُّہْرَ فَأَحْسَنَ صَلَاتَہَا کَمَا کَانَ یُصَلِّیْہَا فِیْ وَقْتِہَا ثُمَّ أَمَرَہٗ فَأَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاہَا کَذٰلِکَ ثُمَّ أَمَرَہٗ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاہَا کَذٰلِکَ، وَذٰلِکَ قَبْلَ أَنْ یُنْزِلَ اللّٰہُ - عَزَّ وَجَلَّ - فِیْ صَلَاۃِ الْخَوْفِ (فَرِجَالًا أَوْ رُکْبَانًا) ) .فَأَخْبَرَ أَبُوْ سَعِیْدٍ أَنَّ تَرْکَہُمْ لِلصَّلَاۃِ یَوْمَئِذٍ رُکْبَانًا إِنَّمَا کَانَ قَبْلَ أَنْ یُبَاحَ لَہُمْ ذٰلِکَ ثُمَّ أُبِیْحَ لَہُمْ بِھٰذِہِ الْآیَۃِ .فَثَبَتَ بِذٰلِکَ أَنَّ الرَّجُلَ اِذَا کَانَ فِی الْحَرْبِ - وَلَا یُمْکِنُہُ النُّزُوْلُ عَنْ دَابَّتِہِ - أَنَّ لَہٗ أَنْ یُصَلِّیَ عَلَیْہَا إِیْمَائً وَکَذٰلِکَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا کَانَ عَلَی الْأَرْضِ، فَخَافَ إِنْ سَجَدَ أَنْ یَفْتَرِسَہٗ سَبْعٌ أَوْ یَضْرِبَہٗ رَجُلٌ بِسَیْفٍ، فَلَہُ أَنْ یُصَلِّیَ قَاعِدًا، إِنْ کَانَ یَخَافُ ذٰلِکَ فِی الْقِیَامِ وَیُوْمِیُٔ إِیْمَائً، وَھٰذَا کُلُّہُ قَوْلُ أَبِیْ حَنِیْفَۃَ، وَأَبِیْ یُوْسُفَ، وَمُحَمَّدٍ، رَحِمَہُمُ اللّٰہُ تَعَالٰی۔
١٨٤٤: عبدالرحمن بن ابی سعید الخدری نے اپنے والد سے نقل کیا کہ نقل کیا ہم نماز سے مشغول رہے یہاں تک کہ جب مغرب کے بعد رات کا ایک حصہ گزرا اور ہم دشمن سے محفوظ کردیئے گئے جیسا کہ اس ارشاد میں فرمایا وکفی اللہ المؤمنین القتال (الاحزاب : ٢٥) تو جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بلال کو بلایا پس (اذان دی) اور اقامت کہی اور ظہر کی نماز اسی طرح پڑھائی جیسے اس کے وقت میں آپ پڑھاتے تھے پھر اس کو حکم دیا اس نے عصر کے لیے اقامت کہی آپ نے عصر کو اسی طرح ادا فرمایا پھر اس کی اقامت کا حکم دیا اور مغرب کی نماز بھی اسی طرح ادا فرمائی اور یہ اس آیت کے نزول سے پہلے کی بات ہے جو صلوۃ خوف کے سلسلہ میں اتری۔ فرجالا اور کبانا۔ حضرت ابوسعید خدری (رض) نے بتلایا کہ اس دن سواری کی حالت میں نماز پڑھنا لڑائی کی حالت میں نماز کے چھوڑنے کے جائز ہونے سے پہلے تھا۔ پھر اس آیت کے ذریعہ ان کے لیے جائز کردیا گیا۔ اس سے ثابت ہوا کہ جب کوئی شخص لڑائی کی حالت میں ہو اور وہ سواری سے بھی نہ اتر سکتا ہو تو اس کے لیے اشارے سے پہلے نماز پڑھنا جائز ہے۔ اسی طرح اگر کوئی شخص زمین پر ہو اور اسے ڈر ہو کہ وہ سجدہ میں پڑنے کی وجہ سے کوئی درندہ اسے شکار کرلے گا یا کوئی اس پر تلوار کا وار کر کے مار دے گا ‘ اور قیام کی حالت میں یہ خوف دامن گیر ہو تو بیٹھ کر اشارے سے نماز پڑھے۔ یہ تمام امام ابوحنیفہ ‘ ابو یوسف ‘ محمد (رح) کا مسلک ہے۔
تخریج : نسائی ١؍١٠٧۔
اللغآت : ہوی حصہ ٹکڑا۔ کفی یکفی : کفایت کرنا ‘ کافی ہونا۔
حاصل روایات : اس روایت میں ابو سعید (رض) نے اطلاع دی ہے کہ اس نے دن سواری کی حالت میں نماز ترک فرمانے کی وجہ یہ ہے کہ سواری پر نماز کا حکم ابھی نازل نہ ہوا تھا۔
پس اس سے یہ بات ثابت ہوگئی کہ جب آدمی میدان جنگ میں مصروف ہو اور سواری سے اترنا ممکن نہ ہو تو اسے اشارہ کے ساتھ سواری پر نماز درست ہے۔ بالکل اسی طرح جب آدمی زمین پر ہو اور اسے خطرہ ہو کہ اگر وہ سجدہ کرے گا تو اس کو کوئی درندہ پھاڑ ڈالے گا یا کوئی آدمی حملہ کر کے تلوار سے قتل کر دے گا تو اسے بیٹھے بیٹھے اشارے سے نماز پڑھ لینی چاہیے اور قیام کی حالت میں خطرہ ہو تو اشارہ سے نماز قیام کی حالت میں ادا کرے۔
اسی طرح امام ابوحنیفہ ‘ ابو یوسف ‘ محمد (رح) کا قول ہے۔
نوٹ : اس باب میں بھی نظری دلیل پیش نہیں کی صرف نقلی پر اکتفاء کیا ہے اور مسلک راجح کو عادت کے مطابق اخیر میں ذکر کیا ہے۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔