HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Al Tahawi

.

الطحاوي

6011

۶۰۰۹: حَدَّثَنَا یُوْنُسُ قَالَ : ثَنَا ابْنُ وَہْبٍ قَالَ : ثَنَا ہِلَالٌ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ أَنَّ سَہْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِیَّ أَخْبَرَہٗ أَنَّ عُوَیْمِرًا الْعَجْلَانِیَّ جَائَ اِلَی عَاصِمِ بْنِ عَدِی الْأَنْصَارِیِّ فَقَالَ لَہٗ : أَرَأَیْتُ یَا عَاصِمُ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِہِ رَجُلًا أَیَقْتُلُہُ فَتَقْتُلُوْنَہُ أَمْ کَیْفَ یَفْعَلُ ؟ سَلْ لِیْ عَنْ ذٰلِکَ یَا عَاصِمُ رَسُوْلَ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ .فَلَمَّا رَجَعَ عَاصِمُ اِلٰی أَہْلِہِ جَائَ ہُ عُوَیْمِرٌ فَقَالَ : یَا عَاصِمُ مَاذَا قَالَ لَک رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ؟ .فَقَالَ عَاصِمٌ : یَا عُوَیْمِرُ لَمْ تَأْتِنِیْ بِخَیْرٍ فَقَدْ کَرِہَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ الْمَسْأَلَۃَ الَّتِیْ سَأَلْتُہٗ عَنْہَا .فَقَالَ : عُوَیْمِرٌ لَا أَنْتَہِیْ حَتّٰی أَسْأَلَہٗ عَنْہَا .فَأَقْبَلَ عُوَیْمِرٌ حَتّٰی أَتٰی رَسُوْلَ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَسَطَ النَّاسِ فَقَالَ : یَا رَسُوْلَ اللّٰہِ أَرَأَیْتُ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِہِ رَجُلًا أَیَقْتُلُہُ فَتَقْتُلُوْنَہُ أَمْ کَیْفَ یَفْعَلُ ؟ فَقَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَدْ أَنْزَلَ اللّٰہُ فِیْکَ وَفِیْ صَاحِبَتِکَ اذْہَبْ فَائْتِ بِہَا .قَالَ سَہْلٌ : فَتَلَاعَنَا وَأَنَا مَعَ النَّاسِ عِنْدَ رَسُوْلِ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ .فَلَمَّا فَرَغَا قَالَ عُوَیْمِرٌ : کَذَبْتُ عَلَیْہَا یَا رَسُوْلَ اللّٰہِ اِنْ أَمْسَکْتُہَا فَطَلَّقَہَا ثَلَاثًا قَبْلَ أَنْ یَأْمُرَہُ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ .قَالَ ابْنُ شِہَابٍ : فَکَانَتْ سُنَّۃَ الْمُتَلَاعِنَیْنِ
٦٠٠٩: ابن شہاب بیان کرتے ہیں کہ سہل بن سعد ساعدی (رض) نے بتلایا کہ عویمر عجلانی عاصم بن عدی انصاری (رض) کے پاس آیا اور اسے کہا میرے لیے یہ مسئلہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے دریافت کر دو کہ اگر ایک آدمی اپنی بیوی کے ساتھ کسی غیر مرد کو پائے تو کیا وہ اسے قتل کر دے۔ (اگر وہ ایسا کرلے) تو پھر تم اسے قتل کرو گے یا وہ کیا کرے ؟ جب عاصم (رض) اپنے گھر والوں کی طرف لوٹے تو عویمر آئے اور کہا اے عاصم ! جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کیا فرمایا۔ حضرت عاصم کہنے لگے۔ اے عویمر تو میرے پاس اچھی بات نہیں لایا۔ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس بات کو ناپسند کیا جو کہ میں نے آپ سے دریافت کی۔ عویمر کہنے لگے میں خود جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے یہ مسئلہ دریافت کروں گا پھر حضرت عویمر خود دربار نبوت میں حاضر ہوئے اس وقت جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) صحابہ کرام کے درمیان تشریف فرما تھے۔ عویمر نے عرض کیا یارسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! فرمایئے ! اگر کوئی شخص اپنی بیوی کے ساتھ کسی کو پائے تو وہ کیا کرے اسے قتل کر دے (پھر آپ اس کے قاتل کو قتل کردیں گے یا وہ کیا کرے ؟ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا اللہ تعالیٰ نے تمہارے اور تمہاری بیوی کے متعلق حکم نازل فرمایا ہے۔ جاؤ اور اسے لے آؤ! حضرت سہل فرماتے ہیں کہ پھر ان دونوں نے لعان کیا۔ میں بھی اس وقت صحابہ کرام کے ساتھ خدمت اقدس میں حاضر تھا جب وہ دونوں فارغ ہوئے تو حضرت عویمر (رض) نے کہا یارسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! اگر میں اس کو اپنے پاس رکھوں تو گویا میں نے اس پر جھوٹ باندھا ہے چنانچہ انھوں نے جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے فیصلے سے پہلے ہی تین طلاقیں دے دیں۔
ابن شہاب (رح) کہتے ہیں کہ لعان کرنے والے کے متعلق یہی طریقہ ہے۔
تخریج : بخاری فی الطلاق باب ٤‘ والحدود ٤٣‘ مسلم فی اللعان ١‘ ابو داؤد فی الطلاق باب ٢٧‘ نسائی فی الطالق باب ٧‘ دارمی فی النکاح باب ٣٩‘ مالک فی الطلاق ٣٤‘ مسند احمد ٥؍٣٣١۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔