hadith book logo

HADITH.One

HADITH.One

Bangla

Support
hadith book logo

HADITH.One

Bangla

System

এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন
hadith book logo

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

৩৮. কিতাবুল হাওয়ালাত (ঋণ পরিশোধের যিম্মাদারী হস্তান্তর করা)

مختصر صحيح البخاري

/ পরিচ্ছেদঃ ঈমানের শাখাসমূহ

১০৬১

সহিহ হাদিস
عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ (ﷺ) إِذْ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ، فَقَالُوا : صَلِّ عَلَيْهَا، فَقَالَ: ( هَلْ عَلَيْهِ دَيْنُ؟ قَالُوا : لا ، قَالَ: (فَهَلْ تَرَكَ شَيْئًا). قَالُوا : لا ، فَصَلَّى عَلَيْهِ، ثُمَّ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ أُخْرَى، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، صَلِّ عَلَيْهَا ، قَالَ : هَلْ عَلَيْهِ دَيْن؟ قِيلَ : نَعَمْ، قَالَ: فَهَلْ تَرَكَ شَيْئًا ؟ قَالُوا : ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ فَصَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ أُتِيَ بِالثَّالِثَةِ، فَقَالُوا : صَلِّ عَلَيْهَا، قَالَ: (هَلْ تَرَكَ شَيْئًا؟). قَالُوا : لا ، قال : (فَهَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ؟). قَالُوا ثَلَاثَهُ دَنَانِير، قالَ: (صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ). قالَ أَبُو قَتَادَةَ : صَلِّ عَلَيْهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَعَلَيَّ دَيْنُهُ، فَصَلَّى عَلَيْهِ.

সালামা বিন আয়া (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তিনি বলেনঃ একদা আমরা নবী রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট বসা ছিলাম। এমন সময় একটি জানাযা আনা হল। লোকেরা বললঃ আপনি এর নামায পড়ুন। তিনি বললেনঃ তার উপর কি কোন ঋণ আছে? লোকেরা বললঃ না। তিনি আবার বললেনঃ সে কোন মাল রেখে গেছে? লোকেরা বললঃ না। অতঃপর নবী (ﷺ) তার জানাযার নামায পড়লেন। কিছুক্ষণ পর আরেকটি জানাযা আনয়ন করা হল। লোকেরা বললঃ আপনি এর নামায পড়ুন। তিনি এবারও জিজ্ঞেস করলেনঃ তার উপর কি কোন ঋণ আছে? লোকেরা বললঃ হ্যাঁ। তিনি বললেনঃ সে কোন মাল রেখে গেছে? লোকেরা বললঃ তিন দীনার। অতঃপর নবী (ﷺ) তার জানাযার নামায পড়লেন। অতঃপর তৃতীয় একটি লাশ উপস্থিত করা হল। লোকেরা বললঃ আপনি এর নামায পড়ন। তিনি বললেনঃ সে কোন মাল রেখে গেছে? লোকেরা বললঃ না। তিনি পুনরায় জিজ্ঞেস করলেনঃ তার উপর কি কোন ঋণ আছে? লোকেরা বললঃ তিন দীনার। তখন নবী (ﷺ) বললেনঃ তোমরা তোমাদের সাথীর নামায পড়। আবু কাতাদা বললেনঃ হে আল্লাহর রাসূল! আপনি তার নামায পড়ুন। আমি তার ঋণ পরিশোধ করব। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তার নামায পড়লেন। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ১০৩৮)

রিডিং সেটিংস

Bangla

System

আরবি ফন্ট নির্বাচন

Kfgq Hafs

অনুবাদ ফন্ট নির্বাচন

Kalpurush

22
17

সাধারণ সেটিংস

আরবি দেখান

অনুবাদ দেখান

রেফারেন্স দেখান

হাদিস পাশাপাশি দেখান


এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন