hadith book logo

HADITH.One

HADITH.One

Bangla

Support
hadith book logo

HADITH.One

Bangla

System

এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন
hadith book logo

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

৪৯. হিবা (দান) করার বর্ণনা

مختصر صحيح البخاري

/১৭ পরিচ্ছেদঃ স্বামীর অবাধ্য হওয়া এবং ছোট কুফরের বর্ণনা

১১৭৩

সহিহ হাদিস
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : لَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ المَدِينَةَ مِنْ مَكَّةَ، وَلَيْسَ بِأَيْدِيهِمْ، وَكَانَتِ الأَنْصَارُ أَهْلَ الْأَرْضِ وَالْعَقَارِ، فَقَاسَمَهُمُ الأَنْصَارُ عَلَى أَنْ يُعْطُوهُمْ ثِمَارَ أَمْوَالِهِمْ كُلَّ عَامٍ، وَيَكْفُوهُمُ الْعَمَلَ والمؤونَةَ، وَكَانَتْ أُمُّهُ أُمُّ أَنَسِ أُمُّ سُلَيْم كَانَتْ أُمَّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، فَكَانَتْ أَعْطَتْ أُمُّ أَنَسٍ رَسُولَ اللهِ (ﷺ) عِذَاقًا لَهَا، فَأَعْطَاهُنَّ النَّبِيُّ (ﷺ) أُمَّ أَيْمَنَ مَوْلَاتَهُ أُمَّ أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ . قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكِ : فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ قِتَالِ أَهْلِ خَيْبَرَ، فَأَنْصَرَفَ إِلَى الْمَدِينَةِ، رَدَّ المُهَاجِرُونَ إِلَى الْأَنْصَارِ مَنَائِحَهُمُ الَّتِي كَانُوا مَنَحُوهُمْ مِنْ ثِمَارِهِمْ، فَرَدَّ النَّبِيُّ (ﷺ) إِلَى أُمِّهِ عِذَاقَهَا، وَأَعْطَى رَسُولُ اللهِ أُمَّ أَيْمَنَ مَكَانَهُنَّ مِنْ حَائِطِهِ.

আনাস বিন মালেক (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তিনি বলেনঃ যখন মুহাজিরগণ মক্কা হতে মদীনায় হিজরত করলেন তখন তাদের হাতে কিছুই ছিলনা। আনসারগণ ভূমি ও সম্পদের অধিকারী ছিলেন। আনসারগণ মুহাজিরদেরকে এই শর্তে সম্পদ ভাগ করে দিলেন যে, মুহাজিরগণ প্রতি বছর ফল ও ফসলের নির্দিষ্ট একটি অংশ আনসারদেরকে প্রদান করবেন। আর পরিশ্রম কেবল মুহাজিরগণই করবেন। আনাস (রাঃ) এর মাতা উম্মে সুলাইম আব্দুল্লাহ ইবনে আবি তালহারও মাতা ছিলেন। আনাস (রাঃ) এর মাতা নবী (ﷺ) কে কয়েকটি খেজুর গাছ দান করেছিলেন। আর নবী (ﷺ) সেগুলো তাঁর আযাদকৃত দাসী উসামা বিন যায়েদের মাতা উম্মে আয়মানকে দিয়ে দিলেন। আনাস বিন মালেক (রাঃ) বলেনঃ নবী (ﷺ) যখন খায়বারের যুদ্ধ শেষে মদীনায় প্রত্যাবর্তন করলেন তখন মুহাজিরগণ আনসারদের দেয়া দানসমূহ ফেরত দিলেন। নবী (ﷺ) আনাস (রাঃ) এর মাতার দান করা খেজুর গাছগুলোও ফেরত দিলেন। নবী (ﷺ) তার পরিবর্তে উম্মে আয়মানকে নিজের বাগান থেকে কয়েকটি খেজুর গাছ দান করলেন। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ১১৪৬)

রিডিং সেটিংস

Bangla

System

আরবি ফন্ট নির্বাচন

Kfgq Hafs

অনুবাদ ফন্ট নির্বাচন

Kalpurush

22
17

সাধারণ সেটিংস

আরবি দেখান

অনুবাদ দেখান

রেফারেন্স দেখান

হাদিস পাশাপাশি দেখান


এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন