hadith book logo

HADITH.One

HADITH.One

Bangla

Support
hadith book logo

HADITH.One

Bangla

System

এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন
hadith book logo

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

৫৩. কিতাবুল জিহাদ

مختصر صحيح البخاري

১০/৮৮ পরিচ্ছেদঃ সালাম ফিরানো

১৩১৬

সহিহ হাদিস
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ (ﷺ) مَقْفَلَهُ مِنْ عُسْفَانَ، وَرَسُولُ اللَّهِ (ﷺ) عَلَى رَاحِلَتِهِ، وَقَدْ أَرْدَفَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ، فَعَثَرَتْ نَاقَتُهُ فَصُرِعًا جَمِيعًا، فَاقْتَحَمَ أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ جَعَلَنِي اللهُ فِدَاءَكَ، قالَ : (عَلَيْكَ الْمَرْأَةَ). فَقَلَبَ ثَوْبًا عَلَى وَجْهِهِ وَأَتَاهَا فَأَلْقَاهُ عَلَيْهَا، وَأَصْلَحَ لَهُمَا مَرْكَبَهُمَا فَرَكِبًا ، وَاكْتَنَفْنَا رَسُولَ اللهِ (ﷺ) ، فَلَمَّا أَشْرَفْنَا عَلَى المَدِينَةِ، قَالَ : (آيبونَ تَائِبُونَ، عابِدُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ). فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ ذلِكَ، حَتَّى دَخَلْنَا المَدِينَةَ .

আনাস বিন মালেক (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তিনি বলেনঃ আমরা একদা ‘উসফান' নামক স্থান হতে ফেরত আসার সময় রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে ছিলাম। নবী (ﷺ) তখন বাহনের উপর ছিলেন। পিছনে বসা ছিল তাঁর স্ত্রী সাফিয়া বিনতে হুআই। এ সময় তাঁর উটনী হোঁচট খেলে তাঁরা উভয়েই ছিটকে পড়ে গেলেন। তখন আবু তালহা দ্রুত ছুটে গিয়ে বললেনঃ হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহ আমাকে আপনার জন্য কোরবান করুন! তিনি বললেনঃ মহিলাটির প্রতি দৃষ্টি দাও।

সুতরাং আবু তালহা একখণ্ড বস্ত্র দ্বারা নিজ মুখমণ্ডল আড়াল করে সাফিয়্যার নিকট গেলেন এবং বস্ত্রখণ্ডটি তাঁর উপর নিক্ষেপ করলেন। অতঃপর তিনি তাদের জন্য (রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ও সাফিয়্যার জন্য) বাহনটি ঠিক করলেন। তাঁরা আরোহন করলেন এবং আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে বেষ্টন করে অগ্রসর হতে থাকলাম। আমরা মদীনার নিকটবর্তী হলে নবী (ﷺ) বললেনঃ আমরা প্রত্যাবর্তনকারী, তাওবাকারী, ইবাদতকারী এবং আমাদের প্রভুর প্রশংসাকারী। মদীনায় প্রবেশ না করা পর্যন্ত তিনি কথাগুলো আওড়াতে থাকলেন। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ১২৮৮)

রিডিং সেটিংস

Bangla

System

আরবি ফন্ট নির্বাচন

Kfgq Hafs

অনুবাদ ফন্ট নির্বাচন

Kalpurush

22
17

সাধারণ সেটিংস

আরবি দেখান

অনুবাদ দেখান

রেফারেন্স দেখান

হাদিস পাশাপাশি দেখান


এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন