hadith book logo

HADITH.One

HADITH.One

Bangla

Support
hadith book logo

HADITH.One

Bangla

System

এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন
hadith book logo

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

২৩. কিতাবুল জানায়েয (জানাযার বিবরণ)

مختصر صحيح البخاري

/৩৯ পরিচ্ছেদঃ যে ব্যক্তি লজ্জাবোধ করবে সে অন্যকে প্রশ্ন করতে বলবে

৬৮১

সহিহ হাদিস
عَنْ المُسَيَّبِ بْنِ حَزْنٍ رَضِيَ الله عَنْهُ قَالَ : لَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبِ الْوَفَاةُ، جَاءَهُ رَسُولُ اللهِ (ﷺ) فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ، وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ ابْنِ المُغِيرَةِ، قَالَ رَسُولُ اللهِ (ﷺ) لِأَبِي طالب : (يَا عَم، قُلْ لَا إِلَهَ إِلا الله، كَلِمَةً أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ. فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ : يَا أَبَا طَالِبٍ، أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ) يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ، وَيَعُودَانِ بِتِلْكَ المَقَالَةِ، حَتَّى قَالَ أَبُو طالب آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ: هُوَ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ المُطَّلِبِ. وَأَبَى أَنْ يَقُولَ: لاَ إِلَهَ إِلا الله فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ): (أَمَّا وَاللَّهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أَنْهَ عَنْكَ). فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى فِيهِ : مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ . الآيَةَ .

মুসায়্যেব বিন হান (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তিনি বলেনঃ আবু তালেব যখন মৃত্যু শয্যায় উপনীত হল তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তার কাছে গেলেন। সেখানে আবু জাহেল বিন হিশাম ও আব্দুল্লাহ বিন আবু উমাইয়্যাও উপস্থিত ছিলেন। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আবু তালেবকে বললেনঃ হে চাচা! আপনি লা-ইলাহা ইল্লাল্লাহ পাঠ করুন। এর ফলে আমি আপনার জন্য সাক্ষ্য প্রদান করব। আবু জাহেল ও আব্দুল্লাহ বিন আবু উমাইয়্যাহ বললঃ হে আবু তালেব! আপনি কি আব্দুল মুত্তালেবের ধর্ম পরিত্যাগ করছেন? নবী (ﷺ) কালেমাটি তার কাছে পেশ করছিলেন। আর তারাও তাদের কথাটি বলতে থাকল। সর্বশেষে আবু তালেব তাদেরকে যে কথাটি বলল, তা হল সে আব্দুল মুত্তালেবের ধর্মের উপরই রয়ে গেল। আবু তালেব লা-ইলাহা ইল্লাল্লাহ বলতে অস্বীকার করল। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেনঃ আল্লাহর শপথ! আমাকে নিষেধ না করা পর্যন্ত আমি আপনার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করতে থাকব। এ কথার উপরই আল্লাহ তা'আলা কুরআনের এই আয়াতটি নাযিল করেনঃ

(مَا كَانَ لِلنَّبِىِّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن يَسْتَغْفِرُوا۟ لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوٓا۟ أُو۟لِى قُرْبَىٰ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ)

“নবী ও মুমিনদের উচিত নয় যে, তারা মুশরিকদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করবে। যদিও তারা নিকটাত্মীয় হয়ে থাকে। বিশেষ করে যখন এ কথা সুস্পষ্ট হয়ে গেল যে, তারা জাহান্নামী”। (সূরা তাওবাঃ ১১৩) (আলোকিত প্রকাশনীঃ ৬৭১)

রিডিং সেটিংস

Bangla

System

আরবি ফন্ট নির্বাচন

Kfgq Hafs

অনুবাদ ফন্ট নির্বাচন

Kalpurush

22
17

সাধারণ সেটিংস

আরবি দেখান

অনুবাদ দেখান

রেফারেন্স দেখান

হাদিস পাশাপাশি দেখান


এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন