hadith book logo

HADITH.One

HADITH.One

Bangla

Support
hadith book logo

HADITH.One

Bangla

System

এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন
hadith book logo

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

৩১. কিতাবুস সাওম

مختصر صحيح البخاري

/১৯ পরিচ্ছেদঃ আল্লাহর বাণীঃ যদি মুমিনদের দু’টি দল যুদ্ধে লিপ্ত হয়ে পড়ে তবে তাদের মধ্যে মীমাংসা করে দাও (সূরা হুজরাতঃ ৯)

৯৪১

সহিহ হাদিস
وعَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ (ﷺ) ، إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلَكْتُ . قَالَ : مَا لَكَ؟ قَالَ : وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ وَأَنَا صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ : هَلْ تَجِدُ رَقَبَةً تُعْتِقُها ؟). قَالَ: لاَ قَالَ: (فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ؟). قَالَ : لا . فَقَالَ : (فَهَلْ تَجِدُ إِطْعَامَ سِتِّينَ مِسْكِينًا ؟). قَالَ : لا . قَالَ : فَمَكَثَ عِنْدَ النبي (ﷺ) فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذلِكَ أُتِيَ النَّبِيُّ (ﷺ) بِعَرَقِ فِيهِ تَمْرُ، وَالْعَرَقُ الْمِكْتَلُ، قَالَ : أَيْنَ السَّائِلُ؟ فَقَالَ: أَنَا . قَالَ : (خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ). فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ : أَعَلَى أَفْقَرَ مِنِّي يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَو اللهِ مَا بَيْنَ لابَتَيْهَا، يُريدُ الحَرَّتَيْنِ، أَهْلُ بَيْتٍ أَفْقَرَ مِنْ أَهْلِ بَيْنِي. فَضَحِكَ النَّبِيُّ (ﷺ) حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ ثُمَّ قَالَ: (أَطْعِمْهُ أَهْلَكَ).

আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তিনি বলেনঃ আমরা একদা নবী রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট বসা ছিলাম। তখন এক লোক এসে বললঃ হে আল্লাহর রাসূল! আমি ধ্বংস হয়ে গেছি। নবী (ﷺ) বললেনঃ তোমার কি হয়েছে? সে বললঃ আমি রোযা অবস্থায় (দিনের বেলা ) আমার স্ত্রীর সাথে সহবাস করে ফেলেছি। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাকে জিজ্ঞেস করলেনঃ তুমি কি একটি ক্রীতদাস আযাদ করতে পারবে? সে বললঃ না। তিনি আবার জিজ্ঞেস করলেনঃ তুমি কি একাধারে দু'মাস রোযা রাখতে পারবে? সে বললঃ না। তিনি পুনরায় জিজ্ঞেস করলেনঃ তাহলে তুমি কি ষাটজন মিসকীনকে খাদ্য প্রদান করতে পারবে? সে বললঃ না। বর্ণনাকারী বলেনঃ সে লোকটি নবী রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট (কিছুক্ষণ) অপেক্ষা করল। আমরাও নবী (ﷺ)-এর নিকট উপস্থিত ছিলাম। এমন সময় নবী রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট এক ঝুড়ি ভর্তি খেজুর আনয়ন করা হল। নবী (ﷺ) জিজ্ঞেস করলেনঃ প্রশ্নকারী লোকটি কোথায়? সে বললঃ এই তো আমি। তিনি বললেনঃ তুমি এগুলো নাও এবং সাদকা করে দাও। তখন লোকটি নবী (ﷺ) কে বললঃ হে আল্লাহর রাসূল! এগুলো কি আমার চেয়ে অধিক অভাবী লোকদেরকে সাদকা করে দিব? আল্লাহর শপথ মদীনার দু'টি কংকরময় ভূমির মধ্যে আমার পরিবারের চেয়ে অধিক গরীব পরিবার আর নেই। এ কথা শুনে নবী (ﷺ) হাসলেন। এমনকি তাঁর মুখের সামনের দাঁতগুলো প্রকাশ হয়ে গেল। অতঃপর নবী (ﷺ) বললেনঃ তাহলে তোমার পরিবারের লোকদেরকেই এগুলো খেতে দাও৷ (আলোকিত প্রকাশনীঃ ৯২২)

রিডিং সেটিংস

Bangla

System

আরবি ফন্ট নির্বাচন

Kfgq Hafs

অনুবাদ ফন্ট নির্বাচন

Kalpurush

22
17

সাধারণ সেটিংস

আরবি দেখান

অনুবাদ দেখান

রেফারেন্স দেখান

হাদিস পাশাপাশি দেখান


এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন