hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 14776

.

سنن البيهقي

14776
Sunan Al Bayhaqi
(۱۴۷۷۰) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الطَّرَائِفِیُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِیدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ صَالِحٍ عَنْ مُعَاوِیَۃَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَلِیِّ بْنُ أَبِی طَلْحَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا فِی ہَذِہِ الآیَۃِ قَالَ : تِلْکَ الْمَرْأَۃُ تَنْشُزُ وَتَسْتَخِفُّ بِحَقِّ زَوْجِہَا وَلاَ تُطِیعُ أَمْرَہُ فَأَمَرَ اللَّہُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ یَعِظَہَا وَیُذَکِّرَہَا بِاللَّہِ وَیُعَظِّمَ حَقَّہُ عَلَیْہَا فَإِنْ قَبِلَتْ وَإِلاَّ ہَجَرَہَا فِی الْمَضْجَعِ وَلاَ یُکَلِّمُہَا مِنْ غَیْرِ أَنْ یَذَرَ نِکَاحَہَا وَذَلِکَ عَلَیْہَا شَدِیدٌ فَإِنْ رَاجَعَتْ وَإِلاَّ ضَرَبَہَا ضَرْبًا غَیْرَ مُبَرِّحٍ وَلاَ یَکْسِرُ لَہَا عَظْمًا وَلاَ یَجْرَحُ لَہَا جُرْحًا قَالَ ( فَإِنْ أَطَعْنَکُمْ فَلاَ تَبْغُوا عَلَیْہِنَّ سَبِیلاً) یَقُولُ : إِذَا أَطَاعَتْکَ فَلاَ تَتَجَنَّ عَلَیْہَا الْعِلَلَ۔
(١٤٧٧٠) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) اس آیت کے بارے میں فرماتے ہیں کہ عورت نافرمانی اور اپنے خاوند کی تذلیل کرتی ہے اور اس کے حکم کو نہیں مانتی تو اللہ رب العزت نے حکم دیا کہ اس کو واضح نصیحت کرے اور اپنا حق اس پر جتائے۔ اگر وہ قبول کرلے تو ٹھیک وگرنہ اس کو بستر میں چھوڑ دے اور نہ ہی اس سے کلام کرے، اس سے نکاح نہ توڑے۔ یہ اس پر سختی ہے اگر وہ رجوع کرلے تو درست وگرنہ اس کو نہ ظاہر ہونے والی مار مارے۔ ہڈی نہ توڑے اور زخم نہ کرے، { فَاِنْ اَطَعْنَکُمْ فَلَا تَبْغُوْا عَلَیْہِنَّ سَبِیْلًا } [النساء ٣٤] وہ فرماتے ہیں : جب وہ تیری اطاعت کرے تو پھر اس پر بہانے نہ ڈھونڈ۔ “